唐宋傳奇集：精裝典藏版（魯迅校錄）

　　一部還原唐宋人奇幻境遇和情感生活的傳世經(jīng)典，被譽(yù)為“中國(guó)古典文言小說(shuō)高峰” 魯迅耗時(shí)15年，精選數(shù)千篇“唐宋傳奇”之精華48篇。知名唐宋研究學(xué)者蔡義江以60年深厚學(xué)養(yǎng)逐字翻譯，文白對(duì)照使讀者全面理解“唐宋都市文學(xué)”的內(nèi)在精髓。 全書以1927年、1928年上海北新書局初版為底本，參照魯迅《唐宋傳奇集》手稿，精校精譯，從生活、愛情、文學(xué)、歷史、俠義、神怪等多角度再現(xiàn)唐宋人絢爛的生活，體會(huì)風(fēng)流文士筆下的動(dòng)人情懷和內(nèi)心悸動(dòng)。使讀者在跨越千年、膾炙人口傳奇故事中尋覓到張生與崔鶯鶯的愛情真相（《鶯鶯傳》），聆聽到楊貴妃在千軍萬(wàn)馬前的千古絕唱（《長(zhǎng)恨歌傳》），親歷霍小玉臨別時(shí)的悲憤詛咒（《霍小玉傳》），目送虬髯客遠(yuǎn)遁中原的瀟灑背影（《虬髯客傳》），驚醒南柯太守的黃粱一夢(mèng)（《南柯太守傳》）…… 魯迅選本取舍有序，擇目精審，?？痹敿?xì)，被公認(rèn)為數(shù)十年來(lái)蕞具特色、蕞有代表性的“唐宋傳奇”選本之一。此次“精裝典藏版”《唐宋傳奇集》在修訂早期各個(gè)版本文字和翻譯錯(cuò)誤的同時(shí)，增加彩色插頁(yè)，實(shí)現(xiàn)文白單雙頁(yè)對(duì)照，匯集四十八篇傳奇故事于一冊(cè)，可謂是目前國(guó)內(nèi)蕞完整、蕞新穎的典藏版本。

　　蔡義江，1934年出生。著名紅學(xué)家、唐宋文學(xué)專家、有突出貢獻(xiàn)專家。浙江寧波人。1954年畢業(yè)于前浙江師范學(xué)院（后并入杭州大學(xué)，現(xiàn)為浙江大學(xué)），師承“一代詞宗”夏承燾。后留校任教于中文系、新聞系。1978年借調(diào)至京，籌創(chuàng)《紅樓夢(mèng)學(xué)刊》，成立中國(guó)紅學(xué)會(huì)。1986年，任民革中央常委、宣傳部長(zhǎng)，創(chuàng)辦團(tuán)結(jié)出版社，兼任社長(zhǎng)、總編輯及《團(tuán)結(jié)》雜志主編，為六屆、七屆全國(guó)人大代表，八屆、九屆全國(guó)政協(xié)委員，現(xiàn)任全國(guó)政協(xié)教科文衛(wèi)體委員會(huì)委員，中國(guó)紅樓夢(mèng)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)古典文學(xué)普及研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。