我們夢(mèng)想的未來(lái)都市

　　本書(shū)共分為“大阪世博會(huì)與20 世紀(jì)60 年代”“未來(lái)的兩張面孔”“對(duì)于東京的想象力”“作為未來(lái)都市的東京”“近代烏托邦的系譜”“從烏托邦到科學(xué)”“亞洲與電腦”“虛擬空間的另一端”“21世紀(jì)視角與愛(ài)知縣世博會(huì)”九個(gè)章節(jié)，詳細(xì)闡述了日本兩位建筑師五十嵐太郎和磯達(dá)雄結(jié)合1970年的大阪世博會(huì)和2010年的上海世博會(huì)對(duì)“未來(lái)都市”的思考和對(duì)城市未來(lái)的構(gòu)想。 本書(shū)由建筑評(píng)論家五十嵐太郎與建筑專門(mén)記者磯達(dá)雄共同撰寫(xiě)，兩人分別從日本戰(zhàn)后至今的建筑家的思維、現(xiàn)實(shí)中曾經(jīng)提出過(guò)的未來(lái)都市計(jì)劃構(gòu)想，以及小說(shuō)、電影中虛構(gòu)的未來(lái)都市兩個(gè)方面入手，旁征博引地談?wù)撃切┡c時(shí)代緊緊相扣的未來(lái)的夢(mèng)，也從中看見(jiàn)此刻指尖所指向的可能未來(lái)。

　　著者： 五十嵐太郎，日本建筑史學(xué)家、建筑評(píng)論家、東京大學(xué)博士。主要著作有《終結(jié)的建筑/開(kāi)始的建筑》《關(guān)于現(xiàn)代建筑的16章》《現(xiàn)代日本建筑師列傳》等。 磯達(dá)雄，1988年畢業(yè)于名古屋大學(xué)工學(xué)系建筑專業(yè)，曾任職于《日經(jīng)建筑》編輯部，自2002年起，主持弗里克工作室編輯事務(wù)所，同時(shí)擔(dān)任桑澤設(shè)計(jì)研究所、武藏野美術(shù)大學(xué)兼職講師。 譯者： 穆德甜，北華大學(xué)翻譯專業(yè)本科生。2017年4月在（吉林市）首屆進(jìn)口名優(yōu)特商品展洽會(huì)擔(dān)任志愿者，負(fù)責(zé)與外方溝通工作，2017年6月吉林市國(guó)際馬拉松志愿者，2017年7月至9月曾在領(lǐng)行博譯（北京）翻譯有限公司實(shí)習(xí)，負(fù)責(zé)翻譯文件工作，2018年3月至4月曾在天津鳳凰空間文化傳媒有限公司擔(dān)任實(shí)習(xí)編輯，負(fù)責(zé)校對(duì)書(shū)稿工作。