我的五行傳承之路

　　本書(shū)為五行針灸當(dāng)代傳承人諾娜老師八十歲所著“五行師承全記錄”，也是諾娜老師對(duì)自己迄今為止的五行針灸師生涯所做的評(píng)估。本書(shū)回顧和記錄了諾娜老師對(duì)五行學(xué)說(shuō)與五行針灸已逾35年的學(xué)習(xí)、臨床、教學(xué)之心路歷程與點(diǎn)滴感悟。五行針灸的精神與諾娜完美契合。諾娜透過(guò)五行之窗，用充滿真誠(chéng)、喜悅、激情、謙卑和幽默詼諧的筆觸記錄著她的針灸生涯。這是一本用才智、愛(ài)心和靈魂編寫(xiě)的書(shū)，書(shū)中不僅展現(xiàn)了她的高超技藝，更為讀者提供了一條通向那里的道路。

　　作者介紹：Nora Franglen（諾娜？弗蘭格林） 生于1936年。早年就讀于劍橋大學(xué)主修現(xiàn)代語(yǔ)言。中年時(shí)期因人生受挫而接受五行針灸治療，內(nèi)心震撼，矢志學(xué)習(xí)此術(shù)，受教于五行針灸一代宗師華思禮教授，深得其傳。數(shù)十年來(lái)全身心投入五行針灸之實(shí)踐及傳授。 1995年于倫敦創(chuàng)辦“五行針灸學(xué)?！薄?010 年始開(kāi)辦“諾娜博客”（Nora Franglen's Blog），撰文傳授其幾十年來(lái)實(shí)踐五行針灸之個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和心得，備受世界各國(guó)五行針灸喜愛(ài)者和實(shí)踐者推崇。著有《五行針灸指南》、《五行針灸簡(jiǎn)明手冊(cè)》、《靈魂守護(hù)者》、《五行針灸的治療模式》、《五行針灸隨想錄》（一）、《五行針灸隨想錄》（二）。 2011年經(jīng)其弟子龍梅女士引薦，在劉力紅教授迎請(qǐng)下首赴中國(guó)傳授五行針灸。至今，先生已十余次受邀遠(yuǎn)赴中國(guó)，依然樂(lè)此不疲，不遺余力傳授心法，為古老的五行針灸重返并扎根故土做出了不可或缺的貢獻(xiàn)。 譯者介紹：楊露晨本科畢業(yè)于湖南中醫(yī)學(xué)院中醫(yī)英語(yǔ)專業(yè)，研究生畢業(yè)于成都中醫(yī)藥大學(xué)針灸推拿專業(yè)。2012年暑期首次接觸五行針灸并接受治療，受到極大觸動(dòng)，當(dāng)下即認(rèn)定五行針灸乃此生追尋之摯愛(ài)。2012年11月前往南寧參加同有三和第一期五行針灸課程，感動(dòng)于Nora老師之慈悲，更加堅(jiān)定這一決心。此后果斷放棄之前所學(xué)其他法門(mén)，一門(mén)深入專研五行針灸。自2012年至今，參加了Nora及龍梅和蓋三位老師傳授的每一期提高課程，并擔(dān)任課堂翻譯。為Nora老師所著的《五行針灸隨想錄》一書(shū)的中文版譯者。臨床中遵循五行針灸的治療原則及治療方法，根據(jù)患者的身心狀況進(jìn)行相應(yīng)治療。