《英漢省略結構的形式對比研究》為“當代外語研究論叢”之一,在形式理論框架下,對比探討了包括名詞短語省略、謂詞短語省略、動詞空缺句、截省句以及比較級省略在內的六種英漢省略結構。全書共分六章:第1章簡要介紹了省略的定義和分類,歸納并討論了在生成句法框架下涉及省略研究的諸多理論和觀點;第2章考查了現(xiàn)代漢語助詞“的”的歷史來源和歷史演變:第3章根據(jù)簡方案的語段推導理論利用刪略說深入闡釋了英漢兩種語言的動詞短語省略現(xiàn)象;第4章提出觀點認為,現(xiàn)代漢語中也存在一些“表面的”動詞空缺句,但它們事實上屬于“情景省略”;第5章利用“小句左緣理論”提出,現(xiàn)代漢語論元類特殊疑問詞以及非論元類特殊疑問詞截省句涉及不同句法操作,從而解釋了漢語截省句在“萌生”上所體現(xiàn)的與英語截省句的共性和差異;第6章提出,現(xiàn)代漢語比較級結構與英語的比較級結構存在諸多差異,不能用統(tǒng)一的句法框架來解釋?!队h省略結構的形式對比研究》適合語言學專業(yè)碩士、博士研究生及相關研究人員參考閱讀。