“文字設計具有雙重性:首先,設計作品要具備功能性;其次,它也應具備藝術審美性?!?——埃米爾·魯?shù)?《今日文字設計》收錄了15個國家88位設計師的作品,包括杉浦康平、安尚秀、揚·奇肖爾德、埃米爾·魯?shù)?、卡?middot;格斯特納等現(xiàn)代設計大師的作品與設計評論專文。這些作品與其中蘊含的設計思想超越了它們誕生的時代,呈現(xiàn)出風格各異的當代設計面貌。 但本書不僅是一本經典字體設計作品集,更是一本串連起20世紀文字設計的發(fā)展歷程、展現(xiàn)設計界多種理念乃至學術觀點沖突的啟發(fā)性教程。赫爾穆特以廣博的學識視野在《今日文字設計》里展示了現(xiàn)代文字設計在東西方近一個世紀的節(jié)點和面貌,并以作品為例對文字設計不同的觀念或方法進行了簡要的歸類和闡釋。 本書于1980年首次出版后即風靡業(yè)界,廣受贊譽。40年后的今天,經由增補修訂,推出中英文對照的新版,希冀啟發(fā)更多的中國設計師,通過對西方文字設計的認識來發(fā)展自己的漢字設計。正如本書作者赫爾穆特·施密德先生所說:“如果能在東西方之間產生融合,那將是多么令人激動人心的事!”