協(xié)同語(yǔ)言學(xué)：詞匯的結(jié)構(gòu)及其動(dòng)態(tài)性

定　價(jià)：￥38.00

作　者：	萊因哈德·科勒著，王永譯
出版社：	商務(wù)印書館
叢編項(xiàng)：	應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)譯叢
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買這本書可以去

ISBN：	9787100187121	出版時(shí)間：	2020-09-01	包裝：	平裝
開本：	16開	頁(yè)數(shù)：	160	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　20世紀(jì)中期，計(jì)量語(yǔ)言學(xué)研究在方法論上取得了很多重要數(shù)據(jù)，提出了諸多假設(shè)。但缺乏一個(gè)能夠把這些假設(shè)和定律統(tǒng)一起來(lái)的理論。本書以阿爾特曼及其他語(yǔ)言學(xué)家的思想為基礎(chǔ)，將各種方法進(jìn)行整合，通過(guò)對(duì)自然語(yǔ)言的詞匯系統(tǒng)進(jìn)行研究，借助為數(shù)不多的重要變量，構(gòu)建起一個(gè)作為自調(diào)節(jié)和自組織過(guò)程作用結(jié)果的語(yǔ)言變化動(dòng)態(tài)的協(xié)同模型。這個(gè)模型可以解釋和預(yù)測(cè)詞匯屬性、語(yǔ)法的規(guī)律性（是否偏離規(guī)范）及語(yǔ)言描寫的其他方面，而借助本書所提出的方法，研究者不僅有可能把所有層面的語(yǔ)言學(xué)研究結(jié)合到一個(gè)模型中，還可以將語(yǔ)言學(xué)與其他一系列交叉學(xué)科及現(xiàn)代自然科學(xué)相結(jié)合，對(duì)跨學(xué)科協(xié)同理論做出貢獻(xiàn)。

作者簡(jiǎn)介

　　萊因哈德·科勒，協(xié)同語(yǔ)言學(xué)的創(chuàng)立者，德國(guó)特里爾大學(xué)榮休教授，浙江大學(xué)求是講座教授；《計(jì)量語(yǔ)言學(xué)學(xué)報(bào)》主編，德古意特出版社Quantitative Linguistics 書系主編，RAM出版社Studies in Quantitative Linguistics 書系（聯(lián)合）主編，《語(yǔ)言計(jì)量學(xué)》（Glottometrics， ESCI收錄）（聯(lián)合）主編。譯者簡(jiǎn)介：王永，浙江大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院教授、博導(dǎo)。浙江大學(xué)世界文學(xué)跨學(xué)科研究中心副主任，《文學(xué)跨學(xué)科研究》（Interdis-ciplinary Studies of Literature， A&HCI收錄）副主編。主要研究領(lǐng)域：外國(guó)文學(xué)史、俄羅斯詩(shī)歌、俄羅斯藝術(shù)、語(yǔ)言與文學(xué)的計(jì)量研究。主持國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“中國(guó)外國(guó)文學(xué)研究索引（CFLSI）的研制與運(yùn)用”等。

圖書目錄

第1 章　引言1
第2 章　語(yǔ)言學(xué)中的測(cè)量與建模 4
2. 1　基本語(yǔ)言學(xué)特征的分布 6
2. 2　語(yǔ)言學(xué)變量之間的相關(guān)性 6
2. 3　結(jié)構(gòu)規(guī)律 7
2. 4　語(yǔ)言的動(dòng)態(tài)規(guī)律 9
第3 章　任務(wù)的提出及研究方法 10
第4 章　建模 12
4. 1　前言:音素/形素層面的構(gòu)成元素 12
4. 2　作為自適應(yīng)系統(tǒng)的語(yǔ)言 15
4. 3　語(yǔ)言學(xué)和協(xié)同學(xué) 19
4. 4　概念的確定 22
4. 5　系統(tǒng)理論手段:圖形代數(shù)與線性算子 25
4. 5. 1　算子與圖形 25
4. 5. 2　結(jié)構(gòu)與函數(shù) 26
4. 5. 3　圖形的簡(jiǎn)化 27
4. 6　詞匯系統(tǒng)的組成部分、結(jié)構(gòu)及函數(shù) 28
4. 6. 1　音素總量 28
4. 6. 2　詞匯量 29
4. 6. 3　長(zhǎng)度 29
4. 6. 4　多義度 32
4. 6. 5　多文度 35
4. 6. 6　頻率 37
4. 6. 7　長(zhǎng)度(續(xù)) 38
4. 7　子結(jié)構(gòu)函數(shù) 42
4. 8　需求、變量和過(guò)程 42
第5 章　從模型到結(jié)果 44
5. 1　直接關(guān)系 44
5. 2　間接關(guān)系 45
5. 3　結(jié)構(gòu)特性的分布 46
5. 4　動(dòng)態(tài)性 47
第6 章　模型的實(shí)證檢驗(yàn) 49
6. 1　可操作化 49
6. 2　數(shù)據(jù)的獲取與處理 53
6. 3　實(shí)驗(yàn)方法 54
6. 3. 1　多義度 56
6. 3. 2　多文度 57
6. 3. 3　頻率 58
6. 3. 4　長(zhǎng)度 61
6. 3. 5　間接關(guān)系的檢驗(yàn) 62
6. 3. 6　可操作化比較 69
6. 3. 7　檢驗(yàn)結(jié)果小結(jié) 74
第7 章　詞匯的波動(dòng)性 75
第8 章　從基礎(chǔ)模型到語(yǔ)言理論 80
8. 1　所研制模型的意義 80
8. 2　模型進(jìn)一步發(fā)展的幾點(diǎn)想法 81
8. 2. 1　具體領(lǐng)域的擴(kuò)展以及結(jié)構(gòu)的精確化 81
8. 2. 2　系統(tǒng)及其環(huán)境的相互作用 82
8. 2. 3　建模方法論 83
8. 2. 4　系統(tǒng)的時(shí)間連續(xù)統(tǒng) 83
第9 章　結(jié)語(yǔ) 84
(原俄語(yǔ)版)后記:最新研究及前景展望 86
參考文獻(xiàn) 90
附錄 98
附表A1:多義度(PL)為長(zhǎng)度(L)的函數(shù) 98
附表A2:多文度(PT)為多義度(PL)的函數(shù) 98
附表A3:頻率(F)為多文度(PT)的函數(shù) 99
附表A4:頻率(F)為多文度(PT)的函數(shù):更精確的模型 101
附表A5:長(zhǎng)度(L)為頻率(F)的函數(shù) 104
附表A6:多義度(PL)與頻率(F)的間接關(guān)系 107
附表A7:多文度(PT)與長(zhǎng)度(L)的間接關(guān)系 110
附表A8:頻率(F)與多義度(PL)的間接關(guān)系 110
附表A9:長(zhǎng)度(L)與多文度(PT)的間接關(guān)系 111
附表A10:多義度(PL)與多文度(PT)的雙重間接關(guān)系 114
附表A11:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:所有詞形 117
附表A12:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:所有詞目 120
附表A13:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:名詞詞形 123
附表A14:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:名詞詞目 125
附表A15:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:形容詞詞形 127
附表A16:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:形容詞詞目 129
附表A17:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:動(dòng)詞詞形 132
附表A18:頻率(F)與多文度(PT)的關(guān)系:動(dòng)詞詞目 134
附表A19:長(zhǎng)度(L)為頻率的函數(shù)(F):用于以20 為單位的
移動(dòng)平均法 136
附表A20:長(zhǎng)度(L)為頻率的函數(shù)(F):用于以50 為單位的
移動(dòng)平均法 138
附表A21:長(zhǎng)度(L)為頻率的函數(shù)(F):用于以100 為單位的
移動(dòng)平均法 141
譯后記 143