漢語地域詩歌年鑒（2017年卷）

　　本年鑒囊括優(yōu)選漢語詩歌創(chuàng)作的精華，包括港澳臺(tái)和海外華人以現(xiàn)代漢語為語言所創(chuàng)作的新詩等，優(yōu)選限度地呈現(xiàn)漢語詩界各地域詩人們的創(chuàng)作和活力，選取年度內(nèi)有影響的理論、評(píng)論、言論等與漢語詩歌有關(guān)之文章，理論、評(píng)論、言論三位一體式呈現(xiàn)。

　　馬永波，當(dāng)代著名詩人，學(xué)者，翻譯家，文藝學(xué)博士后，《讀者》簽約作家。1986年起發(fā)表評(píng)論、翻譯及文學(xué)作品，1993年出席第11屆“青春詩會(huì)”。20世紀(jì)80年代末致力于西方現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的翻譯與研究，系英美后現(xiàn)代主義詩歌的主要翻譯家和研究者。出版著譯《1940年后的美國(guó)詩歌》《1950年后的美國(guó)詩歌》《1970年后的美國(guó)詩歌》《英國(guó)當(dāng)代詩選》《約翰·阿什貝利詩選》《詩人與畫家》《以兩種速度播放的夏天》《九葉詩派與西方現(xiàn)代主義》《史蒂文斯詩文錄》《詞語中的旅行》《四季隨筆》《惠特曼散文選》《白鯨》等70余部。中華文化促進(jìn)會(huì)人文研究院院長(zhǎng)、東北詩歌研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)?，F(xiàn)任教于南京理工大學(xué)，廈門大學(xué)兼職教授，主要學(xué)術(shù)方向：中西現(xiàn)代詩學(xué)、后現(xiàn)代文藝思潮、生態(tài)批評(píng)。