本書對《道德經》每一章的解讀，均分注、釋、譯三部分。在對絕大部分經文作比較詳細的注解的同時，還附有例句，雖然顯得冗贅，卻對了解當時的語言環(huán)境與習慣用法，正確理解經文，防止誤讀誤解，避免望文生義，都大有裨益。“釋”，包括經文校訂、論辯解讀、文意闡釋等內容。該書的**亮點，是以行者之清靜心、大智慧，探奧索隱，透過字面意思，利用相關知識，對經文作了全新的闡釋，力求詮釋《老子》奧義、經文本旨。釋讀經文的末尾，皆以頌作結。將經文翻譯成現(xiàn)代漢語，不用直譯，而是依據(jù)原文，闡發(fā)隱意，補敘省文，從而形成《道德經》意譯文本。多注、心釋、意譯，是該書的三個特點，也是與以往釋老之書不同之處，為探索經文奧妙開創(chuàng)了新的路徑。
鄂公網安備 42010302001612號 