泉鏡花經(jīng)典作品研究

　　泉鏡花（1873-1939），日本文學(xué)目前的浪漫大師，日本近代浪漫主義小說目前的一座高峰。本書選取泉鏡花明治、大正、昭和三個時期不同階段創(chuàng)作的ll部經(jīng)典作品，分別從語言學(xué)、民俗學(xué)、文體學(xué)、敘事學(xué)、比較文學(xué)等視角詳細(xì)考察了泉鏡花文學(xué)的特質(zhì)。向上回溯至古老傳說、和歌和漢詩、能樂為代表的古典藝能以及滑稽小說等前近代文藝，向下延伸至當(dāng)代影視文學(xué)；在橫向上與同時代的作家、作品，縱向上與中國文學(xué)相比較，從而立體地、多方面地折射出泉鏡花文學(xué)的全景。泉鏡花在近代作家中屬于“異端”，泉鏡花文學(xué)是站在“反近代”的立場上對日本近代文學(xué)的觀照。

　　孫艷華，女，文學(xué)博士，畢業(yè)于吉林大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)，研究方向為日本文學(xué)、中日比較文學(xué)?，F(xiàn)為淮陰師范學(xué)院外國語學(xué)院教授。主持完成國家社科基金項目1項，省社科規(guī)劃基金項目1項。出版專著《幻想的空間——泉鏡花及其浪漫主義小說》（商務(wù)印書館，2010年4月）。發(fā)表論文20余篇。其中，《社會科學(xué)戰(zhàn)線》《外語學(xué)刊》《外語與外語教學(xué)》等CSSCI檢索論文8篇，在《日語學(xué)《名作習(xí)與研究》（外語類核心期刊）欣賞》（中文核心期刊）等雜志上發(fā)表學(xué)術(shù)論文5篇。《泉鏡花的作品世界與“遙曲”》一文曾獲遼寧省第三屆哲學(xué)社會科學(xué)學(xué)術(shù)年會成果一等獎。