當(dāng)代俄羅斯文學(xué)：回顧與趨勢(shì)（1990-2000）

　　《當(dāng)代俄羅斯文學(xué)：回顧與趨勢(shì)（1990-2000）》為俄羅斯國(guó)內(nèi)專家學(xué)者有關(guān)蘇聯(lián)解體前后俄羅斯文學(xué)發(fā)展?fàn)顩r的新研究成果的中文選譯本。內(nèi)容共分四部分，分別講述1990年至2000年當(dāng)代俄羅斯文學(xué)及其主要特點(diǎn)和文學(xué)流派、詩(shī)歌、戲劇，以及境外俄羅斯文學(xué)等，同時(shí)，分專節(jié)介紹這一時(shí)期重要的代表性作家、詩(shī)人、劇作家及其作品，通過對(duì)其創(chuàng)作方法、文學(xué)主題和文體風(fēng)格的分析與研究歸納其共性，進(jìn)而對(duì)新時(shí)期俄羅斯文學(xué)發(fā)展進(jìn)程及其特點(diǎn)給予全面系統(tǒng)的概述和探究?！懂?dāng)代俄羅斯文學(xué)：回顧與趨勢(shì)（1990-2000）》除了對(duì)1990-2000年俄羅斯文學(xué)及其主要特點(diǎn)分別講述外，在每一章節(jié)之后專門提供了與本章節(jié)相關(guān)的俄文參考資料（作品、教材、史料文獻(xiàn)等），以方便我國(guó)的俄羅斯文學(xué)研究者和愛好者進(jìn)行信息查閱、學(xué)術(shù)追蹤和深入的課題研究。

　　王亞民，中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)博士，俄羅斯語(yǔ)言文學(xué)碩士，主要從事俄羅斯文學(xué)研究和俄羅斯經(jīng)典文化論叢的翻譯?，F(xiàn)為華東師范大學(xué)俄語(yǔ)系教授，博士生導(dǎo)師，中國(guó)俄羅斯文學(xué)研究會(huì)理事、上海翻譯家協(xié)會(huì)理事。曾在烏克蘭國(guó)立頓涅茨克大學(xué)、莫斯科大學(xué)做訪問學(xué)者，入選上海市浦江人才計(jì)劃，先后完成重量、省部級(jí)項(xiàng)目9項(xiàng)，發(fā)表“中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)中的俄羅斯文學(xué)”等論文40多篇，出版《英雄史詩(shī)的起源》等譯著7部，主編教材一套。2014年獲得上海市育才獎(jiǎng)。