《導演的創(chuàng)作:2000—2009》為“盧昂導演創(chuàng)作文集”第二冊,收錄上海戲劇學院導演系主任、“新世紀杰出導演”盧昂教授2000—2009年間21部戲劇作品的導演創(chuàng)作筆記,涵括導演闡述、導演構想、劇本分析及修改建議、與各個藝術創(chuàng)作部門溝通信函等珍貴資料,真實展現每部戲劇的導演二度創(chuàng)作過程,呈現作者對戲劇創(chuàng)作的獨特體悟。本書精選的戲劇作品,尤其是戲曲作品中,不乏斬獲文華獎和“五個一工程獎”、獲得國家舞臺藝術精品工程“十大精品劇目”稱號、入選國際戲劇節(jié)的經典之作,如梨園戲《董生與李氏》、紹劇《真假悟空》、桂劇《大儒還鄉(xiāng)》、豫劇《清風亭上》、實驗京劇《王者俄狄》等。