鯊魚與金魚：面對變革，等待喂食還是主動捕獵

　　危機下的“金魚”，唯有選擇“鯊魚”般的強者心態(tài)和人生信念，才能不懼人生大海的兇險和云譎波詭，不僅在任何艱苦環(huán)境中都能頑強地活下去，還有望沖擊人生巔峰。作者曾在2001年互聯(lián)網(wǎng)泡沫破滅期間丟了工作，并在兩個月后破產(chǎn)了，但他不僅要養(yǎng)家，還要還房貸，沒買健康保險，幾乎沒有什么積蓄。這一切聽起來是不是很糟糕？ 但作者下定決心，直面挑戰(zhàn)，最終做出了改變，成為作家、咨詢師和公眾演說家，在被解雇之后走上了人生巔峰。在一次乘飛機前往加利福尼亞州一家房地產(chǎn)公司做演講的途中，作者寫下了這個故事。將近四個小時的文思泉涌之后，《鯊魚與金魚》這本書誕生了。這個故事很簡單，卻非常接近生活的真相。大多數(shù)人在經(jīng)歷挫折和挑戰(zhàn)的過程中，會深度思考人生，做出積極的決策，從而改變自己的人生軌跡，攀上人生巔峰。每個人都要問自己一個最重要的問題：你是一條鯊魚還是金魚？你到底是哪種魚？

　　作者簡介喬恩.戈登 畢業(yè)于康奈爾大學，擁有埃默里大學教育研究碩士學位。企業(yè)家，演講大師，《華爾街日報》、亞馬遜暢銷書榜作家。 戈登曾經(jīng)被數(shù)百家電視臺、雜志和報紙廣為報道，其中包括CNN的《早安美國》、NBC的《今日秀》。 戈登先生致力于培養(yǎng)積極而有活力的員工、領導者、組織和團隊。他啟發(fā)了商界、教育界、職業(yè)體育界的很多人士，讓他們帶著更澎湃的熱情和更明確的目標投入工作。其提倡的積極改變原則在西點軍校、戴爾等《財富》500強公司、美國職業(yè)籃球聯(lián)賽（NBA）等機構(gòu)廣泛應用。 戈登先生著有20本書，包括8本暢銷書—《種子》《木匠》《親密關系》《鯊魚與金魚》《不抱怨的規(guī)則》《花園》《安全帽》《咖啡豆》，在全世界有數(shù)百萬讀者。 譯者簡介 趙菁 北京第二外國語學院英語學院副教授，英語語言及文學碩士。翻譯出版《旅游營銷學》《組織與管理》《時尚經(jīng)濟學》《覺醒之旅》《拆除你的情緒地雷》等譯著19部。