柳若梅,北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)全球史研究院教授、博士生導(dǎo)師。主要研究方向?yàn)橹卸砦幕涣魇?、中俄比較文學(xué)與比較文化研究、俄羅斯?jié)h語(yǔ)教育史、俄羅斯?jié)h學(xué)史。撰寫、編著、翻譯學(xué)術(shù)論著多種,主持、參與國(guó)家社科基金項(xiàng)目、教yu部人文社科項(xiàng)目及其他各類省部級(jí)項(xiàng)目多種,主持國(guó)家文物局、澳門特別行政區(qū)文化局等機(jī)構(gòu)的橫向?qū)W術(shù)研究項(xiàng)目多種,發(fā)表學(xué)術(shù)論文近百篇。學(xué)術(shù)兼職為俄羅斯自然科學(xué)院外籍院士、俄羅斯科學(xué)院東方文獻(xiàn)研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)外籍成員、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界歷史研究民職稱評(píng)定委員會(huì)成員、世界漢語(yǔ)教育史研究學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、圣彼得堡大學(xué)學(xué)位論文評(píng)定委員會(huì)成員、國(guó)際比較文學(xué)協(xié)會(huì)會(huì)員、PROFESSIONAL DISCOURSE & COMMUNICSTIONДИСКУРСПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ、BULLETIN OF RUSSIAN ACADEMY OF NATURAL SCIENCESВЕСТНИК РОССИЙСКОЙАКАДЕМИИ ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК 雜志編委、中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)副秘書長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)家圖書館外文古籍鑒定專家。原著作者為第十屆俄國(guó)東正教駐北京使團(tuán)隨團(tuán)學(xué)生列昂季耶夫斯基(З.Ф.Леотьевский, 1799-1874)。