在世界中心呼喚愛

　　朔太郎和亞紀(jì)是一對(duì)純情的戀人，由相遇、相知、放學(xué)后的約會(huì)、兩人去無(wú)人島的探險(xiǎn)一直到相愛，雙方約定此生將永不分離。不料上天弄人，正當(dāng)兩人準(zhǔn)備赴澳大利亞作修學(xué)旅行之際，亞紀(jì)卻因患白血病結(jié)束了年輕的生命。十年后，朔太郎帶著未婚妻，再度回到與亞紀(jì)相識(shí)相戀的地方。在學(xué)校的操場(chǎng)上，他打開玻璃瓶，將亞紀(jì)的骨灰靜靜地灑向空中，白色的骨灰隨風(fēng)融入飄落的櫻花花瓣中，倏忽不見了……

　　著者［日］片山恭一日本著名作家，1959年生于日本愛媛縣，，現(xiàn)住福岡縣，九州大學(xué)農(nóng)學(xué)系畢業(yè)。1986年，以《氣息》一書獲得文學(xué)界新人獎(jiǎng)。代表作有《在世界中心呼喚愛》 《向世界傾訴愛》等。譯者 林少華著名文學(xué)翻譯家，學(xué)者，散文家，中國(guó)海洋大學(xué)教授。著有《落花之美》《鄉(xiāng)愁與良知》《高墻與雞蛋》《小孤獨(dú)》《林少華看村上：從到》等。譯有《挪威的森林》《海邊的卡夫卡》《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》等村上系列作品，以及《心》《羅生門》《雪國(guó)》《金閣寺》《失樂園》《在世界中心呼喚愛》等日本名家作品凡九十余部，廣為流布，影響深遠(yuǎn)。2018年因其杰出的翻譯業(yè)績(jī)和對(duì)中日文化交流的貢獻(xiàn)榮獲日本“外務(wù)大臣獎(jiǎng)”。