奢侈品的秘密

　　法國是時(shí)尚之都——全世界都認(rèn)同這一點(diǎn)。 在《奢侈品的秘密》這本書中，勞倫斯·皮科對法國奢侈品的變遷，對法國工業(yè)史、時(shí)尚文化史進(jìn)行了一次有趣的研究。 法國是如何從鄰國以及遙遠(yuǎn)的亞洲國家汲取靈感從而發(fā)展本國的奢侈品行業(yè)？ 瓷器、銀器、水晶、刺繡這些如今隨處可見的制品在當(dāng)時(shí)是如何風(fēng)靡法國貴族圈？ 假發(fā)、香水，珠寶、箱包、服飾等權(quán)謀、疫病和當(dāng)時(shí)工業(yè)的產(chǎn)物是如何蛻變成為如今的奢侈品？ 此外，《奢侈品的秘密》這本書還包含了出人意料但饒有趣味的知識。在各個(gè)章節(jié)里，您將認(rèn)識那些性格鮮明、令人魂?duì)繅艨M的人物，他們中有非凡的女人與狡猾的男人；有并不瘋狂的科學(xué)家和經(jīng)濟(jì)學(xué)家；有哲學(xué)家和積習(xí)已深的賭徒；有職業(yè)間諜或意外入行的間諜；有奢侈品的奴隸以及造福社會(huì)的奢侈產(chǎn)業(yè)。 可以說，《奢侈品的秘密》這本書足以喚起人們對歷史、藝術(shù)和科學(xué)的興趣，帶你領(lǐng)略這場三個(gè)世紀(jì)以來未被發(fā)現(xiàn)過的史詩。

　　勞倫斯·皮科 奢侈品行業(yè)專家，與《ELLE》《法國世界報(bào)》《巴黎競賽畫報(bào)》等著名出版物合作。奢侈品牌管理碩士導(dǎo)師，藝術(shù)科學(xué)團(tuán)體“內(nèi)在之光”（LuxInside）的聯(lián)合創(chuàng)始人。皮科特努力揭示奢侈品、專業(yè)知識和創(chuàng)造力的隱藏特質(zhì)，對奢侈品行業(yè)做出重要貢獻(xiàn)。她提出：奢侈品是一種文化象征，是衡量我們未來的標(biāo)準(zhǔn)。 王彤（譯者） 本科畢業(yè)于上海外國語大學(xué)法語系，上海外國語大學(xué)法語語言文學(xué)專業(yè)碩士研究生。曾在韓素音國際翻譯大賽、“上譯”杯翻譯競賽中獲獎(jiǎng)。