我的兒子馬友友

　　馬盧雅文憶述了兒子馬友友童年及少年時(shí)代的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，帶領(lǐng)讀者一起經(jīng)歷這位傳奇大提琴家由出生到入讀哈佛大學(xué)這一時(shí)期的成長(zhǎng)過(guò)程——他驚人的音樂(lè)天分如何被父母發(fā)掘與培養(yǎng)，他與家人相處的片段、小時(shí)候淘氣的事跡、父母親對(duì)他個(gè)性發(fā)展的影響，還有他如何克服成長(zhǎng)時(shí)必須經(jīng)歷的困難、怎樣面對(duì)文化沖擊和危機(jī)，最后如何踏上成功之路，成為古典音樂(lè)界璀璨的明星…… “生命是艱苦的奮斗，而痛苦是成長(zhǎng)過(guò)程的一部分。”馬盧雅文講述兒子早年的故事，是希望其他父母親及年輕人讀了這本書以后，會(huì)受到激勵(lì)。這是一本關(guān)于馬友友的書，也是一本關(guān)于奮斗與成長(zhǎng)，關(guān)于家庭的愛(ài)與關(guān)懷的書。

　　馬盧雅文（口述） 世界著名華裔大提琴家馬友友的母親，出生于香港，于“國(guó)立中央大學(xué)”畢業(yè)后赴巴黎，先后在法國(guó)音樂(lè)學(xué)院及塞薩爾·弗蘭克學(xué)校修習(xí)聲樂(lè)。 約翰？？艾？？拉洛（撰寫） 哥倫比亞大學(xué)博士，專研意大利文，曾為紐約法文學(xué)校候任校長(zhǎng)，后任教于費(fèi)爾菲爾德大學(xué)，與馬家為世交。 陳善偉 倫敦大學(xué)哲學(xué)博士，歷任香港中文大學(xué)翻譯系教授及主任、香港中文大學(xué)（深圳）人文社科學(xué)院教授，專研翻譯理論與文學(xué)翻譯，著有不少關(guān)于翻譯的論文及書籍。