光影紅樓：中國內地《紅樓夢》影視改編論略

目 錄
引 言 1
上 編 （1924—1948）
第一章 概說 17
第二章 
以戲曲為開端的《紅樓夢》影視改編
——梅蘭芳版《黛玉葬花》（1924） 26
第一節(jié) 梅蘭芳版《黛玉葬花》簡介 29
第二節(jié) 梅蘭芳版《黛玉葬花》對前人戲曲改編的因襲 35
第三章 
《紅樓夢》時裝片的首次嘗試
——復旦版《紅樓夢》（1927） 41
第一節(jié) 復旦版《紅樓夢》影片簡介 42
第二節(jié) 復旦版《紅樓夢》的改編策略 45
第三節(jié) 時代對復旦版《紅樓夢》改編的影響 49
第四章 孔雀影業(yè)公司古裝版《紅樓夢》（1927） 59
第一節(jié) 孔雀版《紅樓夢》簡介 60
第二節(jié) 孔雀版《紅樓夢》的改編策略 62
第三節(jié) 孔雀版《紅樓夢》改編的時代因素 66
第五章 眾星云集的周璇版電影《紅樓夢》（1944） 71
第一節(jié) 周璇版《紅樓夢》簡介 72
第二節(jié) 周璇版《紅樓夢》的人物塑造 76
第三節(jié) 周璇版《紅樓夢》改編思路 79
第六章 其他版本的《紅樓夢》影片 83
第一節(jié) 第一部《紅樓夢》有聲電影
      ——《黛玉葬花》（1936） 83
第二節(jié) 新華影片公司的《王熙鳳大鬧寧國府》（1939） 89
中 編 （1949—1977）
第一章 概說 103
第二章 越劇電影《紅樓夢》（1962） 111
第一節(jié) 越劇電影《紅樓夢》簡介 113
第二節(jié) 越劇電影《紅樓夢》的改編策略 118
第三節(jié) 越劇電影《紅樓夢》改編評價 124
第三章 其他版本的《紅樓夢》影片 131
第一節(jié) 新中國成立后第一部《紅樓夢》影片
      ——《紅樓二尤》（1951） 131
第二節(jié) 京劇電影《尤三姐》（1963） 141
下 編 （1978—2010）
第一章 概說 149
第二章 越劇電影《紅樓夢》的三次再創(chuàng)作
    （2003，2007，2007） 157
第一節(jié) 三部越劇電影《紅樓夢》簡介 158
第二節(jié) 影片改編主題及情節(jié)設置比較 166
第三節(jié) 影片改編結構設置與主題表現(xiàn)比較 169
第三章 36集電視連續(xù)劇《紅樓夢》（1987） 173
第一節(jié) 87版《紅樓夢》簡介 174
第二節(jié) 作品改編策略 176
第三節(jié) 對秦可卿的改寫 181
第四節(jié) 電視連續(xù)劇后七集的改編問題 186
第五節(jié) 作品引發(fā)的學術討論 195
第六節(jié) 《紅樓夢》影視改編的經(jīng)典之作 201
第四章 最長的《紅樓夢》電影 204
    ——北影版系列電影《紅樓夢》（1988—1989） 204
第一節(jié) 北影版《紅樓夢》影片簡介 205
第二節(jié) 影片改編策略 206
第三節(jié) 人物形象塑造 212
第四節(jié) 改編與原文比較 216
第五章 2010版電視連續(xù)劇《紅樓夢》 220
第一節(jié) 改編時的版本選擇 222
第二節(jié) 改編策略 224
第三節(jié) 人物形象塑造 231
第四節(jié) 對小說意蘊的繼承 236
第六章 9集電視連續(xù)劇《小戲骨紅樓夢之劉姥姥進大觀園》 240
第一節(jié) 翻拍改編策略 242
第二節(jié) 繼承與致敬 248
第七章 其他版本的《紅樓夢》影視劇作品 251
第一節(jié) 電視戲曲片昆劇《晴雯》（1980） 251
第二節(jié) 越劇電視連續(xù)劇《紅樓夢》（1984） 258
第三節(jié) 川劇電視連續(xù)劇《王熙鳳》（1985） 260
第四節(jié) 京劇電視連續(xù)劇《紅樓十二官》（1985） 265
第五節(jié) 越劇電視連續(xù)劇《紅樓夢》（2000） 268
第六節(jié) 評劇電影《劉姥姥》（2005） 273
第七節(jié) 電影《九龍佩》（2009） 277
第八節(jié) 電視連續(xù)劇《黛玉傳》（2011） 285
第九節(jié) 電影《天真派：紅樓夢之桃花詩社》（2020） 290
結 語 294
后 記 309