有辦法：孟威廉的中國(guó)回憶（1938—1966）

　　本書(shū)的主人公孟威廉（Wilhelm Mann， 1916-2012），生于曼海姆的猶太知識(shí)分子家庭，父親為著名精神病科醫(yī)生。1936年入海德堡大學(xué)。1939年逃抵上海，同年在貴州圖云關(guān)加入中國(guó)紅十字會(huì)。1949年入職中科院上海生化研究所，成為王應(yīng)睞下屬，合作研究抗生素和胰島素。1966年返回民主德國(guó)，在柏林著名夏里特醫(yī)院生化實(shí)驗(yàn)室工作。本書(shū)記錄的就是孟威廉的口述回憶，作者是藥物學(xué)家出身的漢學(xué)家文淑德（Ulrike Unschuld）女士。在21世紀(jì)初年柏林的一次聚會(huì)中，文淑德女士認(rèn)識(shí)了孟威廉。在他辭世前的幾年里，文女士為他做了口述史的訪談，成為《有辦法》這本書(shū)的主干。與一般口述史書(shū)籍的不同在于，文女士不僅為口述內(nèi)容做了詳實(shí)的注解，記述了19世紀(jì)到20世紀(jì)德國(guó)猶太人真實(shí)的生活處境，還對(duì)孟威廉在中國(guó)所經(jīng)歷的各階段的歷史做了簡(jiǎn)明而準(zhǔn)確的介紹。

　　文淑德（Ulrike Unschuld）是德國(guó)藥物學(xué)家兼漢學(xué)家。她在慕尼黑先攻讀藥學(xué)，后學(xué)習(xí)漢學(xué)，并獲得博士學(xué)位。文博士的研究領(lǐng)域是宋金元時(shí)期藥典與西方藥理學(xué)的對(duì)比，并專(zhuān)注于藥物療法在中國(guó)醫(yī)學(xué)史上的重要性。