論語(yǔ)今解（全本全注全譯）

　　《論語(yǔ)》是一本記載孔子及其弟子思想言行的語(yǔ)錄體文集，由孔子弟子及再傳弟子編纂而成。分20篇，492章。兩千多年來(lái)，它教導(dǎo)著一代又一代讀書人學(xué)習(xí)、交際、處世、修身、為政?？梢哉f(shuō)，中國(guó)人的思維方式、價(jià)值取向、行為規(guī)范、風(fēng)骨性格、道德智慧，都蘊(yùn)藏在這本書里。由于此書年代久遠(yuǎn)，文字又缺少歷史背景，故歧義頗多?，F(xiàn)代人常常缺乏歷史知識(shí)與古文功底，想要讀懂讀透，活學(xué)活用，頗為不易。但若參照前輩學(xué)者的解讀，必能事半功倍。唐翼明出身書香世家，一生致力于中國(guó)文學(xué)研究。《論語(yǔ)》一書，他從總角之年讀到耄耋之年，歷經(jīng)幾十年積淀，方著成這一集注釋、譯文、導(dǎo)讀于一體的《論語(yǔ)》讀本。本書以文淵閣四庫(kù)全書本《四書章句集注》中的《論語(yǔ)》卷為底本，原文近16000字悉數(shù)收錄，精心編校。注釋詳盡，兼顧梳理相關(guān)歷史人物背景、文言語(yǔ)法常識(shí)，文字清楚好讀。譯文尊重章句本義，明白曉暢。10萬(wàn)字導(dǎo)讀既注重孔子思想與其他中外文化思想的比較，又關(guān)注其在當(dāng)下各種場(chǎng)景中的運(yùn)用。書中還精選17幅與孔子、孔廟相關(guān)的彩色插圖，其中明代彩繪絹本《孔子圣跡圖》主要取材于《史記·孔子世家》，描繪了孔子周游列國(guó)及開壇講學(xué)等重要事跡，生動(dòng)再現(xiàn)了孔子立德、立功、立言的一生。

　　唐翼明，著名作家唐浩明長(zhǎng)兄，1942年生，湖南衡陽(yáng)人，享譽(yù)海內(nèi)外的魏晉文化史專家、作家、書法家。武漢大學(xué)中文系碩士，美國(guó)哥倫比亞大學(xué)東亞語(yǔ)言與文化系碩士、博士，師從夏志清。曾任臺(tái)灣文化大學(xué)中文系副教授，臺(tái)灣政治大學(xué)中文系教授。2012—2020年任華中師范大學(xué)特聘教授，華中師范大學(xué)國(guó)學(xué)院創(chuàng)院院長(zhǎng)，華中師范大學(xué)長(zhǎng)江書法研究院創(chuàng)院院長(zhǎng)，武漢市文史研究館館員。著作有《魏晉清談》《魏晉風(fēng)流》《魏晉文學(xué)與玄學(xué)》《中國(guó)書法之美》及散文集《寧作我》《時(shí)代與命運(yùn)》《江海平生》《江海清談》等。