西方早期漢學研究
羅明堅與利瑪竇的《葡漢辭典》新探
[意]拉烏爾?贊波尼(Raoul Zamponi)著萬云路譯
本中文教理問答(1582-1584)[法]戴遂良(Leon Wieger)
何念倫譯
中文漁網中的會士的魚:阿塔納修斯?基歇爾與景教碑的翻譯
[美]畢墨惜(Timothy Billings)
盧文蕓劉孝燕譯
中外文化交流史研究
關于兩位在旅行的中國人
[德]洛倫茲?奧肯(Lorenz Oken)著江雪奇譯
從駐美公使梁誠的一幅肖像畫談起
[美]沃爾特?米爾?懷特霍爾(Walter Muir Whitehill)
葉靄云何秀珊
1紀初葉中國的義和拳組織
[法]沙畹(Emmanuel-Edouard Chavannes)著馬驥譯
中國文史研究
《續(xù)高僧傳?閣那崛多傳》箋注
[法]沙畹(Emmanuel-Edouard Chavannes)
胡章龍譯
在華教會大學與中國人文和藝術研究
洪業(yè)(William Hung)
張紅揚譯
馬伯樂《書中的神話傳說》節(jié)譯孫
[法]馬伯樂(Henri Maspero)
劉國敏盧夢雅譯
論我對中國詩人的無知
[法]克洛德?華(Claude Roy)
蔣向艷譯
中國俗文學的開端
[法]保羅?戴密微(Paul Demieville)著
孟麗娜譯
梅》英譯本《愛欲塔》前言
[美]阿爾伯特?艾利斯(Albert Ellis)著齊林濤譯
《國際漢學譯叢》征稿啟事
《國際漢學譯叢》體例與格式