本書選取戰(zhàn)國楚系簡帛這一時代和地域都較為明確的語料為研究對象,首次系統(tǒng)考察了楚系簡帛中一字形對應一音義、一音義對應一字形、一字形表多音義、一音義用多字形等字詞對應關系,分析了楚系簡帛中字形的習用讀法和音義的習用字形,以及字形與音義對應關系中的內部差異、代償與分工、專造字等現象。研究建立在大量字形、音義個案的窮盡性調查基礎之上,尤其注重高頻字形的讀法和常用詞、基本詞的用字考察,較為清晰地呈現了楚系簡帛字詞關系的主要特點。本書是第一部全面深入進行漢語斷代分域語料字詞關系研究的學術專著,在文字學理論探索和疑難字詞考釋等方面均有不少創(chuàng)獲。初版十余年來廣受好評,曾入選2010年度“國家哲學社會科學成果文庫”,并先后榮獲羅常培語言學獎一等獎(2012年)、廣東省哲學社會科學優(yōu)秀成果獎一等獎(2013年)、李方桂語言學論著獎特優(yōu)獎(2014年)、郭沫若中國歷史學獎提名獎(2019年)。此次修訂再版,除訂正初版中的個別疏誤外,以按語形式對一些新材料、新認識等作了補充說明,并編制字詞和術語索引,以便讀者檢索。書后另附作者近年新作論文三篇,對新出清華簡中若干重要字詞關系進行了考辨。