浮生六記（雙語版）

　?。ㄇ澹┣?、嘉慶年間蘇州人沈復，他寫了一本《浮生六記》，記敘他與妻子陳蕓短暫一生的故事。這個真實故事讓我們了解二百多年前一個普通的小知識分子的家庭生活，以及當時的社會風情。書中特別細致地記錄了沈復與妻子婚后和諧的夫妻生活、文化情趣，以及后來因其家庭變故和疾病所造成的困頓，母子訣別，夫妻顛沛流離，直至陳蕓因無錢就醫(yī)，病入膏肓而客死他鄉(xiāng)。二十幾年的短暫婚姻，讓他們享受了夫妻生活的快樂與幸福，也經(jīng)歷了舊時封建禮俗的磨難。半生潦倒，余生坎坷，悲哉，悲哉，讀之凄然，為之惋惜。

　　沈復（1763—1832），清代布衣文人、畫家、園藝師。字三白，號梅逸。生于蘇州書香世家，一生淡泊名利。中年之后家庭頻遭變故，與愛妻蕓娘顛沛流離。后蕓娘病故，沈復悲痛欲絕。46歲時，他寫下自傳體作品《浮生六記》，筆墨之間，纏綿哀婉，真切感人。