新時(shí)期英語翻譯理論與實(shí)踐的多維度研究

　　隨著國(guó)家間交往日益緊密，翻譯活動(dòng)愈加頻繁，翻譯理論也更加豐富。對(duì)翻譯理論的研究，不能僅限于某一層次或者某些方面，而應(yīng)該從多角度進(jìn)行探究。本書首先對(duì)翻譯的基礎(chǔ)知識(shí)、語言與文化基礎(chǔ)、翻譯技巧進(jìn)行探討，進(jìn)而從文化、美學(xué)、文學(xué)、實(shí)用文體、語用學(xué)、心理學(xué)、教學(xué)入手探討了各自的翻譯理論與實(shí)踐。總體而言，本書條理清晰，內(nèi)容豐富，努力做到與主題相呼應(yīng)，并將理論付諸于具體的實(shí)踐中，以期更好地推動(dòng)我國(guó)翻譯研究的發(fā)展，是一本值得學(xué)習(xí)研究的著作。

　　崔立秀，女，漢族，中共黨員，外國(guó)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士?，F(xiàn)為桂林航天工業(yè)學(xué)院商務(wù)英語專業(yè)教師外語外貿(mào)學(xué)院講師。主要研究方向?yàn)橛⒄Z應(yīng)用語言學(xué)、英語翻譯、商務(wù)英語教學(xué)、跨文化研究。王興剛，男，碩士，現(xiàn)任職于內(nèi)蒙古農(nóng)業(yè)大學(xué)從事教學(xué)研究，科研成果豐碩。張順元，男，漢族，昆明學(xué)院旅游學(xué)院講師，雙師型教師，國(guó)家高級(jí)營(yíng)養(yǎng)師，云南省高級(jí)營(yíng)養(yǎng)師考評(píng)員。主要研究方向：旅游英語、酒店英語、餐飲英語及西餐英語等。