跨境電商翻譯教學(xué)與人才培養(yǎng)研究

章 跨境電商與翻譯概述
節(jié) 跨境電商
一、跨境電商的概念
二、跨境電商的特征
三、跨境電商的發(fā)展
第二節(jié) 翻譯
一、翻譯的性質(zhì)
二、翻譯過程
第二章 翻譯教學(xué)理論
節(jié) 翻譯教學(xué)內(nèi)涵
第二節(jié) 翻譯教學(xué)理論基礎(chǔ)
一、比較語言學(xué)
二、結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)
三、社會語言學(xué)
四、行為主義心理學(xué)
五、人本主義心理學(xué)
六、發(fā)生認識論
七、建構(gòu)主義理論
八、二語習(xí)得理論
第三章 外翻譯教學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀
節(jié) 翻譯教學(xué)發(fā)展
一、翻譯教學(xué)理論和實踐的關(guān)系現(xiàn)狀
二、教學(xué)與測試的關(guān)系現(xiàn)狀
三、教學(xué)內(nèi)容現(xiàn)狀
四、教學(xué)模式現(xiàn)狀
五、學(xué)生個人翻譯素質(zhì)現(xiàn)狀
六、教師素質(zhì)現(xiàn)狀
七、翻譯教材現(xiàn)狀
第二節(jié) 國外翻譯教學(xué)發(fā)展
一、英國翻譯教學(xué)現(xiàn)狀
二、法國翻譯教學(xué)現(xiàn)狀
三、德國翻譯教學(xué)現(xiàn)狀
四、奧地利翻譯教學(xué)現(xiàn)狀
第四章 翻譯人才培養(yǎng)目標與培養(yǎng)模式
節(jié) 翻譯人才的培養(yǎng)目標
第二節(jié) 翻譯人才的培養(yǎng)模式
一、學(xué)制問題
二、培養(yǎng)機構(gòu)
三、培養(yǎng)方式
四、培養(yǎng)途徑
第三節(jié) 翻譯人才的多元化培養(yǎng)路徑
一、翻譯人才多元化培養(yǎng)路徑探索
二、翻譯人才培養(yǎng)模式的多樣性
三、翻譯人才的培養(yǎng)策略
第五章 跨境電商翻譯教學(xué)原則與方法
節(jié) 翻譯教學(xué)原則
一、以學(xué)生為中心
二、交際性
三、系統(tǒng)性
四、真實性