歌德精選集：歌德談話錄（上、下）

前言（艾克曼）
卷
1823年
1823年6月10日，星期二（初見歌德）
1823年6月11日，星期三（《法蘭克福學(xué)報(bào)》與歌德寫的書評(píng)）
1823年6月16日，星期一（為《藝術(shù)與古代》編目）
1823年6月19日（？），星期四（歌德眼中的耶那）
1823年9月15日，星期一，耶那（為挽留艾克曼盛贊魏瑪）
1823年9月18日，星期四，耶那（給青年詩(shī)人的忠告）
1823年10月2日，星期四，魏瑪（普魯士國(guó)務(wù)顧問舒爾茨）
1823年10月14日，星期二（歌德家的茶會(huì)；看戲須有耐心）
1823年10月19日，星期天（歌德家的午餐）
1823年10月21日，星期二（談舒巴特、烏蘭特和德國(guó)建筑藝術(shù)）
1823年10月25日，星期六（評(píng)科澤布，兼論散文乃創(chuàng)作才能的試金石）
1823年10月27日，星期一（關(guān)于《瑪麗溫泉哀歌》）
1823年10月29日，星期三（藝術(shù)的生命在于表現(xiàn)個(gè)別和特殊）
1823年11月3日，星期一（談?lì)}材的重要性和處理大題材的訣竅）
1823年11月10日，星期一（病中說詩(shī)；器重呂克特）
1823年11月12日，星期三（普魯士國(guó)務(wù)部長(zhǎng)洪堡來訪）
1823年11月13日，星期四（觀察自然，預(yù)言地震）
1823年11月14日，星期五（哲學(xué)思辨有礙席勒的文學(xué)創(chuàng)作，感傷的詩(shī)與質(zhì)樸的詩(shī)）
1823年11月15日，星期六（看《華倫斯泰》演出）
1823年11月16日，星期日（《瑪麗溫泉哀歌》與歌德寫詩(shī)的方法）
1823年11月17日，星期一（人們關(guān)心歌德的病體）
1823年11月19日，星期三（病中的歌德）
……
第二卷
譯者漫筆
附錄一
附錄二