“深入挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規(guī)范,結合時代要求繼承創(chuàng)新,讓中華文化展現出永久魅力和時代風采”,挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中蘊含的豐富教育資源,進而將其與當代兒童教育有機結合起來,有助于實現優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)新性發(fā)展和創(chuàng)造性轉化。本著作精選中國古代傳統(tǒng)經典故事20余篇,通過對故事蘊含的兒童品德、學習、行為習慣等方面的內容進行開發(fā)、創(chuàng)造和轉化,以繪本劇的形式呈現出來。與市場上現有的傳統(tǒng)經典故事繪本不同的是,本著作在遵從傳統(tǒng)經典故事已有的核心思想、情節(jié)內容的基礎上,結合現代教育特點,進行了人物形象、故事情節(jié)的重構、再造,使得故事內容更生動,人物形象更豐滿,教育意義更深遠。同時,本著作的創(chuàng)新點還在于,繪本中的人物對白結合了當代兒童的心理特征、認知特點和情感需求,符合現代用語表達習慣,兒童不僅可以閱讀繪本,還可以根據繪本中的人物對白將故事以角色扮演的方式演繹出來,讓兒童在情境參與中,潤物細無聲地實現教育目的