——錄自「中美關(guān)系史料」「同治朝」頁(yè)一一五九。
大美國(guó)欽命參贊統(tǒng)理全權(quán)事務(wù)大臣衛(wèi),為照復(fù)事。
茲準(zhǔn)貴親王照會(huì)內(nèi)開「日本國(guó)派兵往赴臺(tái)灣生番地方及抄錄往來(lái)照會(huì)、信件并補(bǔ)來(lái)信函內(nèi)約有三事始末」緣由等因前來(lái),本大臣具悉。茲于此事承準(zhǔn)貴親王照知本大臣,實(shí)深感謝。然不知此事近來(lái)辦理如何?既經(jīng)沈大臣暨潘藩司會(huì)同查辦,想當(dāng)悉合機(jī)宜,自能妥善秉公辦理也。為此照復(fù)貴親王查照。須至照會(huì)者。
右照會(huì)大清欽命總理各國(guó)事務(wù)和碩恭親王。
甲戌年七月初二日。
(見美使館來(lái)去底稿)