重修遼東志後序

　　遼東志序

　　遼東志後序

　　讀遼志敘

　　遼志跋語(yǔ)

　　日本翻刻遼東志序

　　○重修遼東志後序

　　遼舊志厄于兵燹永樂(lè)初官茲者因纂修圖籍始有是書(shū)于時(shí)地方始寧學(xué)校初剏全書(shū)無(wú)存所得者皆掇拾于殘編斷簡(jiǎn)暨耆舊聞見(jiàn)是以大綱雖舉而眾目未張事蹟雖具而采錄未備兼以板久磨滅觀者病焉成化丁未秋余奉命出按是方適分守遼陽(yáng)副總?cè)猪n公斌欲圖完書(shū)特命所司禮延文儒博采史傳立義類(lèi)定凡例因其舊而增其新正其訛而補(bǔ)其闕凡有關(guān)於治道者悉皆收錄俾一方山川形勝人物名宦古今事蹟不出戶(hù)可知若公者可謂知所先務(wù)有裨於風(fēng)化大矣越明年戊申秋書(shū)成公復(fù)捐俸鳩工刻梓以傳既徵內(nèi)翰董先生尚矩文于前後屬余敘其後余惟人事氣運(yùn)相為流通氣運(yùn)盛則事由之以興氣運(yùn)衰則事因之以廢然其所以興廢者則有數(shù)存焉耳欽惟我高皇帝以丁未誕膺天命而正朔頒在戊申之歲今皇上繼統(tǒng)亦以丁未而改元又同戊申夫以百二十年聖祖神孫愛(ài)命改元率皆符合豈偶然哉寔由上天眷祐隆國(guó)祚相傳於不替故也而是書(shū)亦肇於丁未成於戊申謂非關(guān)乎氣運(yùn)之盛而事因之以興耶矧遼孤縣東北一隅延亙千五百里山川清淑之氣蜿蟺磅礴鍾靈育秀以故瓌奇卓犖之士多生其間百餘年來(lái)柱廟堂鎮(zhèn)邊陲折衝禦侮開(kāi)拓疆里者先後相望又豈無(wú)自而然哉古語(yǔ)云地靈則人傑詩(shī)曰周王壽攷遐不作人此之謂也用是次第所自俾附簡(jiǎn)末以紀(jì)歲月云時(shí)弘治紀(jì)元八月中秋日

　　賜進(jìn)士第文林郎巡按山東監(jiān)察御史新河陳寬書(shū)

　　○遼東志序

　　郡國(guó)有志其來(lái)遠(yuǎn)矣兆於上古九丘昉於禹貢及周之職方其制未備至漢地理志始為詳悉唐圖十道宋編九域則紀(jì)載愈密矣我皇明撫有天下郡邑之廣生齒之繁山川形勝制度沿革之由在在有書(shū)可考惟遼為極東邊境元季肆為戰(zhàn)區(qū)圖籍漫無(wú)存者永樂(lè)間詔天下郡邑咸為圖志以進(jìn)時(shí)遣使東來(lái)纂述前守於是者始延儒雅詢(xún)故老據(jù)其聞見(jiàn)考彼事蹟參互捃摭乃克就編既冠以圖摸其山川地里之勝?gòu)?fù)分析事類(lèi)詳其制度沿革之實(shí)人物文辭有關(guān)政教者雖微不遺貢賦學(xué)校軍衞城堡切於制度者無(wú)一不備于以昭我國(guó)家輿圖之廣氣化之盛誠(chéng)千百載間所未聞之勝事也猗歟盛哉書(shū)既 【 以下原文闕】

　　○遼東志後序

　　遼東志何志遼東也遼東者禹貢幽燕故地唐宋以來(lái)遼金所居也我大明一統(tǒng)志山東通志遼附焉而又何志乎蓋詳之也自古列國(guó)皆有史官掌時(shí)事也考山川也紀(jì)人物也記興廢也天文昭也 【 也：焉】 地理察焉人道存焉而王政備矣是故觀風(fēng)氏之所以重而太史氏之所資以取焉者也夫遼邊陲重地國(guó)家之左輔也朝鮮國(guó)及毛鄰建州朵顏諸夷入貢所由曰廣寧曰遼陽(yáng)鎮(zhèn)之總也曰開(kāi)原曰寧遠(yuǎn)曰靉陽(yáng)曰金復(fù)海蓋諸衞鎮(zhèn)之分也文提其綱武治其目職守之則而鎮(zhèn)之管也曰自在曰安樂(lè)柔來(lái)之義也阻山濱海環(huán)外夷拱中夏兵甲戎馬百萬(wàn)藩莫大焉近者邊鄙愚卒弗順于長(zhǎng)聖天子恐玉石俱焚也乃用神武殲厥渠魁簡(jiǎn)諸廷臣才望素著老成謀國(guó)者以往于時(shí)巡撫都憲鈞陽(yáng)任公巡按侍御開(kāi)郡史君協(xié)心力安輯勞定人皆翕然思治沙漠無(wú)烽火焉文教之餘憫志久缺急欲編摩以志之必成為期而鎮(zhèn)守王君總?cè)竹R君亦合謀焉迺請(qǐng)旅寓初亭程君輩纂輯稿初成而諸君歸復(fù)託寺苑守巡諸寮重加增訂予始奉命使朝鮮及歸而誌成矣適以序?qū)儆韬文転橐廴粬|皇生詔朝鮮雲(yún)岡洎予始遼之有志任公史君始故不敢重違也是故讀疆理志而建置形勝之必甄也讀文獻(xiàn)志而人物文藝之足徵也讀兵食志而戎馬食貨之可考也讀外志而諸夷貢道一統(tǒng)之盛攸彰也讀雜志而常變邪正災(zāi)祥之可稽也其文鬱而典其事該而覈其義邃而直不華不俚確如也可述也亦可鑒也彬彬乎有古史風(fēng)真一方之史而萬(wàn)代之典也然非任公史君作興于上而諸子效勞于間何能有成哉嗚呼當(dāng)邊方多事之餘用武之地而修文獻(xiàn)以開(kāi)先詔後其蓋重德業(yè)紀(jì)綱之義志有所事達(dá)治本而非徒瑣瑣于末務(wù)者遼之撫按諸君子其賢矣哉其賢矣哉

　　賜進(jìn)士第徵仕郎戶(hù)科給事中武進(jìn)龍津吳希孟書(shū)

　　○讀遼志敘

　　敘曰我皇明迓天撫圖混一華貊雖稟教受治咸麗于極而辨方陳軌則規(guī)制在在殊士不出戶(hù)庭知四方習(xí)國(guó)體維志攸賴(lài)顧履之而後真及之而後熟昔司馬子長(zhǎng)南登廬山觀禹疏九河遂至于會(huì)稽大湟上姑蘇望五湖東闚洛汭大邳逆河行淮泗濟(jì)漯洛渠西瞻蜀之岷山及離堆北自龍門(mén)至于朔方然後歸而史記成後之作者罕得附夫有以也余寡昧遭時(shí)明聖幸通朝籍道吳楚涉江淮走齊魯以抵于京師已而以天子行人使韓趙周游乎澤潞代朔之間越雁門(mén)北入雲(yún)中觀風(fēng)考制弔古眺幽私以為視都知野視國(guó)知天下其餘不能遍睹可類(lèi)推爾今年奉天子命下薊門(mén)遵榆關(guān)放于山海與向所經(jīng)諸輔不同矣乃東入遼登醫(yī)閭之峰俯鍾秀之城涉三河之會(huì)覽千山之勝訪箕子之遺弔唐宗之躅三韓五國(guó)之餘烈王綱官制人士里俗靡不討究與向所經(jīng)雲(yún)中又迥不同矣蓋信夫天下必履而及之而後周知徹照也已遼舊有志義例未精述作冗略中丞西溪任公柱史駝村史君因羣哲所彙次編輯而定之以成今志余取而讀之則見(jiàn)其覈而當(dāng)晰而備殊而統(tǒng)倫而有要其於余所睹識(shí)無(wú)幾微爽夫余因履而及之者無(wú)子長(zhǎng)作史之才猶幸其評(píng)志之定也故用以告四方且以明斯志之妙借筯談兵聚米畫(huà)谷將必有賴(lài)焉者爾

　　賜同進(jìn)士出身徵仕郎工科左給事中閩人薛廷寵書(shū)于襄平行署

　　○遼志跋語(yǔ)

　　遼陽(yáng)舊有志何為而修曰為其敝也為其僭而散也夫敝而弗理則廢僭而弗正散而弗統(tǒng)則贅矣而何俟於今日曰先年都憲婺源潘公倡之于始也若東巖之徐公北郭之劉公初亭之程公迓潘公之雅而肆之成也祕(mì)閟也久矣今始出焉中丞西溪任公稽而振之也率若屬而訂裁焉考前意也萃軒薛君括而潤(rùn)色之讀遼志有文焉可驗(yàn)也覈而信嚴(yán)而辨博而有要有是哉體之?huà)敢矎?fù)得內(nèi)翰龔雲(yún)岡引序于端黃門(mén)吳龍津繹精于後噫眾美具三長(zhǎng)萃矣以成則其志也豈易視哉故張平子西京賦作之三十年豈不為益信矣乎今志更於累歲成於數(shù)手而萃軒終之跡若戾而艱倍之其紀(jì)實(shí)昭後以備小史之遺為國(guó)家鳴盛則過(guò)之矣余也濫竽按事聿觀厥成項(xiàng)涉末見(jiàn)安得不歷厥載而詳述乎後之覽者興焉亦將有徵於吾言嘉靖丁酉歲十二月朔日賜同進(jìn)士出身文林郎巡按山東監(jiān)察御史古澶史褒善謹(jǐn)跋

　　分校生員畢　鶴　　魯宗儒　　宜　寬

　　朱貢　　李遜　　邵文爵

　　舒鎰　　趙繼儒　　李永茲

　　曹?！　埼挠稹　∏刎?br />
　　戢儒　　王瀾　　傅良弼

　　孫荊玉　　余尚貢　　劉百之

　　督謄錄指揮佟學(xué)　　　　鄉(xiāng)試武舉毛旺

　　督刊梓千戶(hù)鄒傑

　　遼東志

　　○日本翻刻遼東志序

　　遼東志明任洛等所重修於徵遼東事實(shí)蓋為不可少之書(shū)焉而殆無(wú)傳本余家幸藏之因翻刻以公諸世方今治化休明施及滿洲則考其山川形勢(shì)知人物事蹟風(fēng)俗物產(chǎn)及古今之沿革不可謂之非急務(wù)也斯書(shū)詳而核典而要體例得宜統(tǒng)貫秩然有足資檢覈者印刷成弁一言於卷首大正元年十月侯爵前田利為識(shí)

　　例言

　　·例言

　　一遼東清祖發(fā)跡之地方今東西史家頗駐意焉而記其事者世鮮專(zhuān)書(shū)此所以翻刻本書(shū)也

　　一本書(shū)原本往往有紕繆然無(wú)異版可校今以二十一史及全遼志等反復(fù)勘正之其不可勘正者姑仍舊焉

　　一原本係明代撰著事涉明帝者例皆闕字今悉改之又第一卷第五十七張缺而無(wú)別本可補(bǔ)今據(jù)全遼志補(bǔ)之蓋兩志門(mén)目不同細(xì)勘前後始得補(bǔ)之云

　　一原本今大路道三所藏後歸吾松雲(yún)公尊經(jīng)閣道三名玄鑑敘從五位下任典藥助慶元間有良醫(yī)之稱(chēng)云爰志其所由

　　一君山稻葉君頗精遼事請(qǐng)作本書(shū)解題附於後

　　校者識(shí)