【臣】等謹(jǐn)案鄂州小集六巻附録二巻宋羅愿撰愿有爾雅翼已著録淳熙甲辰愿由知南劍州改鄂州乙已卒于官州佐劉清之為刋其遺稿名鄂州小集止六巻史稱十巻與原集不合葢宋史多訛不足為據(jù)此本巻數(shù)雖符然編次無法又以新安志中小序二篇入之疑經(jīng)后人掇拾而成亦非其舊也愿父汝楫助秦檜以害岳飛犯天下之公怒而愿學(xué)問該博文章高雅乃卓然有以自立不為父惡之所掩其淳安社壇記朱子自謂不如其爾雅翼后有方回跋曰回聞之先君子南渡后文章有先秦西漢風(fēng)惟羅鄂州一人甫七嵗能為青草賦以夀其先尚書少長落筆萬言既冠乃數(shù)月不妄下一語其精思如此又曰小集僅文十之一劉公清之子澄所刋晦庵謂其文有經(jīng)緯當(dāng)欲附名集后又謂羅端良止此可惜葢年止四十余使老夀進(jìn)未艾也鄭玉作是集序亦曰其陶令祠堂記張烈女廟碑詞嚴(yán)理暢至于論成湯之慙徳則所以著千古圣賢之心明萬世綱常之正云云朱子當(dāng)南宋初方回當(dāng)宋末其推重如出一轍知一代作者于愿無異詞矣今所傳者雖未必淳熙之原本實(shí)皆愿之異本要足貴也后二巻附愿兄頌愿弟頎愿侄似臣之文末又有明人月山録一巻冗雜鄙陋葢愿之疎族因刋是集而竄入之冀附以傳殊為疣贅今存頌頎及似臣之文而所謂月山録者則竟從刪汰焉乾隆四十六年正月恭校

總纂官【臣】紀(jì)昀【臣】陸錫熊【臣】孫士毅

總　校　官【臣】陸費(fèi)墀