【臣】等謹(jǐn)案云煙過眼録四卷續(xù)録一卷宋周密撰密有武林舊事已著録是書記所見書畫古器略品甲乙而不甚考證其命名葢取蘇軾之語第考軾寶繪堂記實(shí)作煙云之過眼舊本刋作云煙殆誤倒其文然錢曽讀書敏求記載元至正間夏頥鈔本已作云煙則訛異已久矣曽記夏本作一卷而此本四卷或后人所分歟觀所記收藏之人葢入元以后所作中有湯允謨?nèi)~森文璧之語葢防勘是書各為題識(shí)傳寫者誤合為一如王子慶所藏宋太祖御批三件條末云今第三卷只有二件疑有脫誤當(dāng)叅考志雅堂雜抄云云志雅堂雜抄亦密所著不應(yīng)自云當(dāng)叅考知亦誤連校正之語為正文矣中記蘇軾手書詞稱郟湛初溢今本訛為漣漪初溢然郟湛字不可解恐亦有訛又記蘭亭序有隋煬帝內(nèi)府石刻不知何據(jù)又記吳彩鸞書切韻以一先二仙為十三仙二十四先稱不可曉案困學(xué)記聞?shì)d魏了翁之言已稱唐韻下平不作一先則唐韻或有此別本亦未可知也續(xù)録一卷題逢溪湯允謨撰凡三十九條董其昌戲鴻堂帖定絹本黃庭經(jīng)為楊許舊跡葢本此書則亦以其賞鑒為準(zhǔn)矣乾隆四十六年十一月恭校上

總纂官【臣】紀(jì)昀【臣】陸錫熊【臣】孫士毅

總　?！」佟境肌筷戀M(fèi)墀