劉氏遂園的故事

一

姑蘇區(qū)景德路303號(hào)，蘇州市兒童醫(yī)院。

二十多年前，一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，在兒童醫(yī)院閑逛，邂逅了深藏在醫(yī)院一角的花園——蔭廬。那里有一幢高大的西式大樓，樓前就是花園，“收青山于簾外，攬碧浪于幾前”，想象當(dāng)年的主人，住在蔭廬，從窗口望出去，可以臥游，不勞仗策。只是如今樓前的假山、船舫、池塘、亭臺(tái)，都蒙上了歲月的痕跡，使用過(guò)度，缺乏打理，給人美人遲暮的荒穢暗淡之感。時(shí)值午后，有不少孩子在假山間奔跑，家長(zhǎng)在后面喊叫，仿佛變成了一個(gè)游樂(lè)園。從外表來(lái)看，蔭廬這幢大樓仿佛是建筑中的偉丈夫，高大的羅馬立柱，彩色的進(jìn)口玻璃，地面上進(jìn)口的花紋瓷磚，都體現(xiàn)了它曾經(jīng)不凡的身份，如今被醫(yī)院行政占用，閑人莫入。

這里有過(guò)很悠久的歷史，發(fā)生過(guò)無(wú)數(shù)的故事。

二

要講述蔭廬的歷史，或許可以上推到明朝。這里曾是張居正之后的明朝首輔申時(shí)行的花園，申時(shí)行在蘇州的名氣很大，不僅因?yàn)樗菭钤谡腥芜^(guò)首輔，而且還有長(zhǎng)篇彈詞《玉蜻蜓》的推波助瀾，徐元宰這個(gè)名字家喻戶曉。后來(lái)《萬(wàn)歷十五年》又把這個(gè)嘉靖四十一年的蘇州狀元的政績(jī)和事功鋪排一番，再一次把歷史中的申時(shí)行拉回到人們的面前。他寬容、隨和、善于和稀泥，一改張居正的峻急嚴(yán)苛，努力做一個(gè)太平宰相。萬(wàn)歷十九年（1591年）八月，申時(shí)行回到了故鄉(xiāng)。那年，他才五十七歲，他在蘇州又度過(guò)了二十三年的光陰。

有一則故事講致仕后的申時(shí)行在自己花園接待青年士子姚希孟。這故事出自張?jiān)s的《張氏卮言》。書中談到蘇州姚希孟（字孟長(zhǎng)）為諸生（秀才）時(shí)，“闖入申文定公園中，守園者拒之曰：且留步，我相公在內(nèi)，勿驚動(dòng)也。先生大罵云：汝主，伴食耳。奈何任家奴慢客?！币οＣ险媸切U不講理，還羞辱說(shuō)申時(shí)行不過(guò)是皇帝的“伴食”。所謂伴食，就是指他在朝中毫無(wú)作為，尸位素餐的意思。這種尋上門來(lái)羞辱幾乎等于唾面了，申時(shí)行恰好聽(tīng)到了，他不動(dòng)聲色?！拔亩囱壬雸@，揖坐，茶罷，遍覽亭臺(tái)諸勝。先生告辭，文定送之門外，微哂曰：老夫無(wú)能，僅堪伴食，但愿尊兄亦如老夫伴食耳?！鄙陼r(shí)行淡定一說(shuō)，卻相當(dāng)有分量，想必姚希孟聽(tīng)了會(huì)悚然一驚。

這話有兩個(gè)意思：伴君如伴虎，你以為給皇帝伴食容易么？做官如不能做到我這個(gè)級(jí)別，你想給皇帝伴食也沒(méi)資格呢。小伙子大言不慚，簡(jiǎn)直不知道世事艱辛，天高地遠(yuǎn)。后來(lái)姚希孟也做了官，但只做到東宮學(xué)士，果然連給皇帝“伴食”的資格也沒(méi)有，稍有閱歷后的姚希孟，常為自己的輕率無(wú)禮而羞愧，為申時(shí)行的大度包容而感慨。

這里不去考證事情的真假，只想說(shuō)故事很符合申時(shí)行的性格，并成為花園前身的一個(gè)部分。

清康熙年間，慕天顏巡撫江蘇。這里地段好，作家宅的基礎(chǔ)也好，也就順理成章地成為慕家花園，乾隆年間，此處又被蘇州的另一個(gè)狀元畢沅弄走了東部。隨后，走馬燈似的換了主人，知府席椿、大學(xué)士陳元龍、還有尉志斌等，都短暫地留下過(guò)印跡。道光年間，一個(gè)叫董國(guó)華的道臺(tái)，把剩下的西部變成了自己的花園，清末光緒年間，主人由董姓換成了劉姓，一個(gè)在云南做過(guò)縣令的安徽人劉樹(shù)仁把園子更名為遂園。之所以叫遂園，就是遂我初心，且遂心遂意的意思，劉樹(shù)仁對(duì)這里很滿意，準(zhǔn)備在這里歸隱養(yǎng)老了。

1926年夏，鄭逸梅到遂園一游，寫了一篇《遂園嘯傲記》（收入《孤芳集》上海益新書社1932年8月初版），文中寫到當(dāng)年的遂園入口是一片竹叢，叫綠天深處，旁邊是一座琴舫，懸掛著一副木制對(duì)聯(lián)：半窗依柳岸，一曲譜蓮歌。然后進(jìn)入一條長(zhǎng)廊，來(lái)到臨水的映紅軒，池塘中有一座石橋，池塘以石橋?yàn)榻纾譃闁|西兩部分，都種滿了荷花。橋西種的全是白蓮，橋東種的全是紅蓮，盛開(kāi)著一大片白和一大片紅，血紅雪白從顏色上剖然分明，也許是從“陽(yáng)春召我以煙景，大塊假我以文章”得到的啟發(fā)，而其氤氳的香味卻融合在一起，彌散在園子的空氣中，這是園主獨(dú)特的安排。容閑堂是遂園的主體建筑，里面供游客喝茶休閑，還請(qǐng)了說(shuō)書人說(shuō)評(píng)書和唱彈詞，驚堂木輕拍，弦索婉曼，軟語(yǔ)呢喃。假山上一亭兀然，稱養(yǎng)月亭，假山上奇石聳峙，象形擬態(tài)，各隨人意?！靶×⑵溟g，輕飔拂袂，飄飄欲舉，而篁韻松濤，悉成清響，幾忘身在城市中”（鄭逸梅句）。遂園還有延秋臺(tái)、聽(tīng)雨山房等景點(diǎn)，這是經(jīng)過(guò)歷代園主的累積而形成的一個(gè)園林。那時(shí)園中還沒(méi)有蔭廬這樣的西式建筑。

三

劉樹(shù)仁因?yàn)樽陨娇?，?nèi)里漸漸空虛起來(lái)，只得在遂園的東面，當(dāng)時(shí)的門牌是景德路146號(hào)開(kāi)了一個(gè)園東飯店（順便一說(shuō)：隔壁是一家出租自行車的華昌車行），請(qǐng)人經(jīng)營(yíng)。隨后仿上海的大世界（當(dāng)時(shí)閶門外也有蘇州大世界的游藝場(chǎng)），辦了個(gè)游藝場(chǎng)，叫遂園小世界，在1930年5月1日開(kāi)幕。據(jù)《大光明》靡靡寫的《遂園見(jiàn)聞錄》說(shuō)：“小世界內(nèi)部設(shè)備，類皆因簡(jiǎn)就陋。各種游藝，十九皆老生常談。什么京劇啊灘簧啊說(shuō)書啊……所謂京劇，并江湖班亦不如，僅一趙天鵬壓臺(tái)，余可推想。此外若說(shuō)書場(chǎng)，人譏聽(tīng)客寥寥為五臺(tái)山……女堂倌點(diǎn)綴其間，可稱生色，奈皆蓬頭垢面，見(jiàn)者輒退避三舍?？v覽所及，了無(wú)可述”，簡(jiǎn)直乏善可陳。遂園的大廳還可以出租辦婚禮，小世界開(kāi)幕之日，正好是在上海銀行里工作的陳松溪和蘇州醫(yī)生朱少琴的妹妹結(jié)婚的日子。遂園主人就要求陳家、朱家的客人要買票進(jìn)入。這引起了大家的不滿，因?yàn)樽舛ù髲d在先，小世界開(kāi)幕在后，陳府和劉家交涉，最后以贈(zèng)票四十張擺平此事，可見(jiàn)劉家的計(jì)較和窘迫。

劉家的運(yùn)氣不佳，不久，蔣光鼐、蔡廷鍇的十九路軍，曾看上了園東飯店的房子，征用了作為十九路軍的軍部，沒(méi)有了園東飯店和遂園的劉樹(shù)仁，一退再退，退到了慕家花園37號(hào)的劉宅本宅。后來(lái)十九路軍到上海參加淞滬抗日，1933年又南下開(kāi)拔福建，園東飯店重新回到劉家手中。1932年7月4日，園東飯店重新開(kāi)張，遂園也利用了起來(lái)，在夏季作為夜花園開(kāi)放，還請(qǐng)了些雜耍表演，并提供茶水等，以增加劉家的收益。這一年，遂園主人劉樹(shù)仁（字詠臺(tái)）已經(jīng)八十七歲高齡。

劉樹(shù)仁也算枯楊生稊，八十開(kāi)外的年紀(jì)，居然還有二十歲以內(nèi)的兩個(gè)兒子。筆者細(xì)看當(dāng)年報(bào)章的多篇報(bào)道，都說(shuō)是兒子，不是孫子。一個(gè)兒子叫劉子重，年十九歲，一個(gè)兒子叫劉子方，才十五歲。據(jù)《蘇州明報(bào)》說(shuō)，劉樹(shù)仁“生有兩子，長(zhǎng)名子重，年十九歲，現(xiàn)在甫橋西街顧福如醫(yī)生處習(xí)醫(yī)。上年春，由胡俊卿、馮允甫二人作伐，娶閶外葉家弄四十三號(hào)開(kāi)設(shè)鼎沅茶莊李鼎勛（已故）之女梅珍（年十七歲）為妻，幼名子方，年僅十五，自典業(yè)小學(xué)畢業(yè)后，近在青年會(huì)補(bǔ)習(xí)”。

李梅珍又名舜梅，她和劉子重的婚姻有一點(diǎn)戲劇性。十五歲那年，她到園東飯店吃親戚的喜酒，劉樹(shù)仁夫婦也在席上。劉夫人一眼就相中了女客中的李舜梅，擬納為兒媳，常伴膝下。喜宴之后，就請(qǐng)了認(rèn)識(shí)李家的胡俊卿、馮允甫做媒人。劉家是官宦人家，家中還有大園林，雖然已經(jīng)家道中落，畢竟架子沒(méi)倒。開(kāi)茶莊的李家也來(lái)自安徽，商人家庭，說(shuō)起來(lái)屬于高攀，果然一說(shuō)就成，李舜梅成了劉家的兒媳。

然而，由家長(zhǎng)撮合，沒(méi)有感情基礎(chǔ)的包辦婚姻，不久就出現(xiàn)了裂痕。有報(bào)道說(shuō)新婚三朝，兩人就翻臉不睦，此后還有家暴，李舜梅不時(shí)回到娘家。劉子重，未來(lái)的醫(yī)生，喜新厭舊，不時(shí)在外拈花惹草，一次看電影的偶遇，看上了西百花巷縣商會(huì)對(duì)門的馮大媛。馮大媛秀外而慧中，性格溫和，于是兩情繾綣，不能自拔。這是劉子重的自由戀愛(ài)，與父母之命媒妁之言的婚姻完全不同。李舜梅知道后，回娘家哭訴。李家老父已故，尚有老母吳氏、長(zhǎng)兄亮臣、四兄士希、六兄祥之、七兄炳甫等多人，協(xié)商后，決定召媒人出場(chǎng)，理論其事。夫妻勃谿，家庭甚至媒人介入，事情就不易收拾了。

據(jù)當(dāng)年報(bào)紙報(bào)道，劉李兩親家在媒人的見(jiàn)證下，在遂園見(jiàn)了面，最后還演成了全武行，甚至驚動(dòng)了警局?！袄钅笓?jù)情為顧念女兒終身幸福計(jì)，即準(zhǔn)其所請(qǐng)。于昨晨邀請(qǐng)媒人胡俊卿之妻到來(lái)商議，決定于下午，闔家全往劉家，大興問(wèn)罪之師， 鐘鳴一時(shí)，梅珍偕同亮臣、士希、祥之、炳甫及母吳氏、長(zhǎng)嫂馮氏，并攜有女仆數(shù)人，入內(nèi)后，唇槍舌劍，聲勢(shì)洶涌，理論至三時(shí)，女仆即逕入房?jī)?nèi)，將梅珍衣物悉數(shù)搬出，從此兩姓親家，幾成冤家，而實(shí)行作對(duì)抗行矣。六時(shí)，雙方開(kāi)始動(dòng)武，依人數(shù)而論，李家暫占優(yōu)勢(shì)，首由舅兄妹婿對(duì)陣，亮臣、子重迎面一揪，梅珍即隨后趕到，將丈夫短衫撕破，喉嚨掐住，丈夫亦不甘示弱，將妻子臀部亂踢，胸部毆傷，是時(shí)，旁觀之親戚蘇沈氏，徐湯氏及園東飯店賬房許湘舲皆作壁上觀，目睹雙方鏖戰(zhàn)，無(wú)從解勸，急得目瞪口呆。嗣經(jīng)劉家用電話通知二分局四分所第一派出所，巡長(zhǎng)聞?dòng)?，立即馳至，因案關(guān)家庭糾紛，勸導(dǎo)息事寧人，勿再擴(kuò)大?！?/p>

一場(chǎng)撕破顏面的混戰(zhàn)，記者寫得熱鬧。隨后兩家人因小夫妻成為冤家而繼續(xù)纏斗，鬧得雞飛狗跳，雙方的一舉一動(dòng)經(jīng)常上到報(bào)紙，成為蘇州人茶余飯后的談資。本來(lái)只是家族記憶，就此上升到了公眾記憶。男女雙方的這種狗血情節(jié)，其實(shí)并不新鮮，這里不說(shuō)也罷。最后兩人不得不訴訟離婚，鬧上了法庭。

1932年8月，《吳縣晶報(bào)》有《李舜梅破鏡重圓》一文，講劉、李兩人在法庭上會(huì)面，頗有回心轉(zhuǎn)意，重溫舊夢(mèng)的味道，然隨即傳來(lái)劉子重、馮大媛因?yàn)橘€博被抓進(jìn)了公安局，這樣一來(lái)重新和好又成春夢(mèng)一場(chǎng)。

1932年8月1日《吳縣晶報(bào)》

四

1933年6月，《大光明》有《遂園將出售》一文，說(shuō)：“遂園亦為蘇州名勝之一。自一部分開(kāi)辟園東飯店，其余花園以年久失修，頗形荒蕪之態(tài)。大好名園，遂無(wú)人問(wèn)津。該園主人久擬出賣，無(wú)如因無(wú)相當(dāng)受主。近聞?dòng)袦夏陈勅?，擬在蘇購(gòu)置房屋一所，有人介紹遂園舊址，某聞人頗為屬意，特未知結(jié)果，能否成功耳?！?/p>

1933年6月《大光明》

一邊劉子重、李舜梅夫婦訴訟離婚，一邊出售遂園，尋找買家，劉家這幾年過(guò)得艱難。因?yàn)榕聞⒓腋恫黄鹄钏疵返馁狆B(yǎng)費(fèi)，遂園一度還以財(cái)產(chǎn)保全為由被法院扣押，后來(lái)找律師疏通，說(shuō)不售花園，更付不起贍養(yǎng)費(fèi)了，才不再扣押，任劉家處置。

1934年秋，遂園易手，賣給了上海大陸銀行一個(gè)姓周的，次年，周又轉(zhuǎn)售給上海巨商葉蔭三，到1937年，葉蔭三花費(fèi)了三年時(shí)間更新改造，建起了現(xiàn)在尚完好的西式大樓蔭廬，還改造了花園。（筆者按：百度百科蔭廬條稱：“劉氏后人于1931年以2.1萬(wàn)元售與滬商吳滌塵”，恐誤。）

再說(shuō)李舜梅與劉子重的離婚官司，經(jīng)過(guò)三年訴訟，始由江蘇最高法院民四庭判決，由劉家給李贍養(yǎng)費(fèi)三千元以及返還李?yuàn)y奩、訂婚時(shí)的聘禮等物，兩人正式離婚。

當(dāng)年劉樹(shù)仁夫婦在酒席上一眼相中李舜梅，納為子媳，哪里想到會(huì)有這樣的結(jié)果，而遂園也最終為這場(chǎng)婚姻作了陪葬。

在上海富商葉蔭三手中，遂園變成了蔭廬。經(jīng)過(guò)三年的增建、改建，有了西式的洋樓，園子里增加了一個(gè)大花房。剛安定下來(lái)，全面抗戰(zhàn)開(kāi)始了，1937年被部隊(duì)征用。蘇州淪陷后，相繼被用作偽維持會(huì)、日本領(lǐng)事館，后來(lái)花園被日本憲兵隊(duì)用作監(jiān)禁、刑訊的秘密監(jiān)獄。抗戰(zhàn)勝利后又駐軍年余，后由中央信托局入駐。1949年蘇州解放后，曾先后由駐軍機(jī)關(guān)、蘇南行署、公安局、康復(fù)醫(yī)院、通草堆花社、輕工業(yè)局等使用，1958年下半年起改設(shè)兒童醫(yī)院。