莫名卻又強(qiáng)烈地感受到自己就是寶瓶座人，自己就是為了改變這個(gè)時(shí)代才來(lái)到這個(gè)世界的。

寶瓶座，即人們常說(shuō)的水瓶座。經(jīng)常聽(tīng)人說(shuō)，雙魚(yú)時(shí)代即將結(jié)束，而從20世紀(jì)末開(kāi)始，人們將逐步進(jìn)入水瓶時(shí)代。

每一個(gè)星座的時(shí)代約持續(xù)兩千年。雙魚(yú)時(shí)代會(huì)于20世紀(jì)末結(jié)束，隨后，水瓶時(shí)代就會(huì)接踵而至。

約兩千年前誕生的耶穌提倡的是一個(gè)充滿愛(ài)的神的國(guó)度。但在這兩千年間，卻沒(méi)有人能真正理解耶穌的精神。相反，基督教走向了權(quán)力主義的道路，建立了一個(gè)以等級(jí)制度為支柱的社會(huì)。

人們抹殺了耶穌的思想，玷污了耶穌提倡的愛(ài)。兩千年間，戰(zhàn)爭(zhēng)的硝煙從未間歇過(guò)。在此期間，人們致力于科學(xué)研究，但是研究出來(lái)的僅僅是相互屠殺的技術(shù)。如何制止戰(zhàn)爭(zhēng)，如何停止殺戮，卻很少有人去思考。

到目前為止，人們已經(jīng)進(jìn)行了超過(guò)2400次的核試驗(yàn)，也已經(jīng)研制出了可以滅亡全人類(lèi)幾十次的核武器。這些都是不應(yīng)該發(fā)生的事情，可是卻在雙魚(yú)時(shí)代發(fā)生了。魚(yú)象征耶穌，所以耶穌的誕生象征著雙魚(yú)時(shí)代的開(kāi)端。

現(xiàn)在離耶穌誕生即將滿兩千年，時(shí)代已經(jīng)開(kāi)始發(fā)生轉(zhuǎn)變。

一個(gè)充滿愛(ài)的時(shí)代即將來(lái)臨。在這個(gè)時(shí)代，人們開(kāi)始覺(jué)醒，開(kāi)始認(rèn)真思考所有事情，戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)淡出人們的視野。

《寶瓶革命》一書(shū)描寫(xiě)了肩負(fù)創(chuàng)造新時(shí)代重任的人們的特征。我為自己是其中一員而自豪，而感動(dòng)。

我突然想到了一個(gè)好主意。就是讓松尾給我介紹出版社！

他很痛快地給了我兩個(gè)電話號(hào)碼。一個(gè)是日本最大的出版社的編輯的號(hào)碼，另一個(gè)則是地湧社社長(zhǎng)的號(hào)碼。

我覺(jué)得要出版《坦言》這本美國(guó)的暢銷(xiāo)書(shū)，大型的出版社會(huì)比較好，所以我立刻從華盛頓打電話到東京，與最大出版社的編輯取得了聯(lián)系。

他聽(tīng)了我的介紹后說(shuō)：“是女演員寫(xiě)的書(shū)嗎？如果是這樣的話，那就肯定是別人代寫(xiě)的。等我去紐約出差時(shí)，我們?cè)俸煤谜勔幌掳伞！?/p>

當(dāng)我問(wèn)他出差的時(shí)間時(shí)，他說(shuō)：“如果哪天我要去的話，我就去找你。現(xiàn)在還不確定?！?/p>

直覺(jué)告訴我這個(gè)出版社不會(huì)出版這本書(shū)。

于是，我又給地湧社的增田社長(zhǎng)打電話。對(duì)方聽(tīng)說(shuō)我是從華盛頓打的電話后，好像有一點(diǎn)慌張。

 很快，電話就轉(zhuǎn)接到了增田社長(zhǎng)那邊。我向他說(shuō)明了來(lái)意，希望他能買(mǎi)下書(shū)的版權(quán)，然后讓我翻譯。