“師父……師父……”

“嗯？”

“師父的英文怎么說(shuō)？”

“……”

只第一頁(yè)“a”開(kāi)頭的單詞已讓某人昏昏欲睡，于是她無(wú)聊地翻著辭典，顧自己嘀咕起來(lái)。

“師父到底是mentor呢，還是teacher？或者是master？還有tutor……哎，師父，你說(shuō)是哪個(gè)詞呢？”

“都不是?！?/p>

燕歸來(lái)面前放著三臺(tái)筆記本，電線網(wǎng)線糾結(jié)一堆，而他正忙而不亂地在三臺(tái)鍵盤上連番操作著什么，聞言，頭也不抬，只淡淡道：“師父和徒弟，這其中的傳……傳承，是無(wú)法用外語(yǔ)一個(gè)單詞來(lái)解釋的?！?/p>

說(shuō)完，他又埋頭開(kāi)始敲鍵盤，但動(dòng)作似乎紊亂了不少。

關(guān)小熙清楚地看到，這一段時(shí)間內(nèi)，師父一直在同一個(gè)文本框里輸入著什么，但打了一段，又刪掉，打了一段，又刪掉，而且小拇指戳打退格鍵的聲音一次比一次響，明顯帶著惱火。

如果有可能，他真想把辭典上有關(guān)mentor、teacher、master等等擾亂他工作心情的詞匯全部格式化……

關(guān)小熙再看自己抱來(lái)的顯示器，那是兩年前，二舅家里淘汰下來(lái)給她玩的。

二舅有錢，但是從來(lái)不過(guò)問(wèn)她關(guān)家，那年二舅的寶貝兒子考上市重點(diǎn)初中后，二舅就買了一萬(wàn)多塊的筆記本送給兒子，在他們家放了三四年的舊電腦，就施舍給了關(guān)家。

盡管如此，關(guān)小熙還是很開(kāi)心，如果沒(méi)有這臺(tái)電腦，也許她一輩子都遇不到師父。

黑客大神燕歸來(lái)……是我的師父……

直到現(xiàn)在，她還是恍惚地，覺(jué)得這是一場(chǎng)夢(mèng)。

“你說(shuō)你來(lái)殺毒？”燕歸來(lái)忽然抬頭，瞇起眼。

“嗯……”

“知道殺毒原理么？”

“不知道，所以師父您教……”

“知道計(jì)算機(jī)在哪里感染病毒么？”

“應(yīng)該就是那玩意吧……唔，像電視機(jī)一樣大……誒？不對(duì)嗎？可是鍵盤那么薄，鼠標(biāo)也不太可能吧……”

“知道硬盤在哪里么？”

“硬盤？那是硬的盤嗎？方塊的那種，誒，可是他們說(shuō)那叫軟盤啊……”

“知道什么叫主機(jī)箱嗎？！”

“……那不是供電用的嘛？”

……