正文

骨 第一章(5)

作者:(美)伍慧明


“是在市政廳嗎?”“是……可你是怎么知道的?”他沖我擠了擠眼睛,咧著嘴笑了:“我也去過(guò)那兒。 ”我過(guò)了好一會(huì)兒才明白了他的意思。我放心了,我記起利

昂不喜歡亂糟糟的場(chǎng)面。他說(shuō)過(guò),他死了之后葬禮上不要給他獻(xiàn)花圈,也不要吹吹打打。心里想的事才是最重要的。利昂喜歡簡(jiǎn)單。

但我心里的事卻沒(méi)有那么簡(jiǎn)單,自己生活得比媽幸福,這讓我感到內(nèi)疚。媽和我父親結(jié)婚圖的是刺激,和利昂結(jié)婚圖的是方便。她喜歡梅森,會(huì)為我們倆高興。但她又得面對(duì)自己不幸的婚姻,這是我不想讓她想起的。重又回憶起失敗,重又感受一遍錯(cuò)誤。

“喂!克羅尼 ·凱姆! ”利昂沖送菜窗口喊了一聲,“快過(guò)

來(lái)祝賀我吧,我的萊剛剛和路易家的那個(gè)小子結(jié)婚了。 ”

對(duì)于一個(gè)身體肥胖的人來(lái)說(shuō),克羅尼 ·凱姆的動(dòng)作實(shí)在是很快了。他的肚子先挺進(jìn)了雙開(kāi)門?!罢l(shuí)? ”他看著我和利昂又問(wèn)了一句,“什么? ”

利昂拍了拍胸脯,“我的萊和路易那小子結(jié)婚了。 ”

“路易?哪個(gè)路易? ”

“你知道的,就是那個(gè)來(lái)福 ·路易,那個(gè)老中醫(yī)。 ”

“就是治好老朱的那個(gè)? ”

“沒(méi)錯(cuò),就是他的孫子。 ”

“就是長(zhǎng)著長(zhǎng)頭發(fā)的那個(gè)小子? ”

“你干嗎不說(shuō)點(diǎn)兒好聽(tīng)的? ”

克羅尼咧嘴笑了,“什么時(shí)候辦婚禮?請(qǐng)我嗎? ”

利昂的下巴指了他一下,“你吃得太多了。 ”

克羅尼摸了摸肚子,“那就把婚禮辦在這兒,給你克羅尼大叔一點(diǎn)兒生意你看怎么樣?”

大批客人走后克羅尼給我們弄了點(diǎn)兒吃的,這樣吃完飯離開(kāi)“大眾”的時(shí)候就已經(jīng)快3點(diǎn)了。利昂的心情很好,因?yàn)樗麙炅硕鍓K錢。他很有花錢的欲望。他說(shuō)現(xiàn)在要到“好運(yùn)”電器商店給嬰兒店買一臺(tái)音響。他這是在暗示著什么。他這個(gè)提議不錯(cuò),但問(wèn)題是利昂做事從來(lái)都是虎頭蛇尾,而且我認(rèn)為這事還很麻煩,媽當(dāng)真需要一臺(tái)音響嗎?我告訴他修理舊東西是件煩人的事兒,但這么說(shuō)沒(méi)用,利昂最喜歡做的事就

是修理舊東西。

我們走到了太平洋大道上,從“西平工程”的紅色鐵門前面走過(guò)。正在這時(shí)有人從樓上朝我們喊:“喂!‘大白天在街上轉(zhuǎn)悠’先生! ”

我抬頭看去,只見(jiàn)那人是吉米 ·羅。

“懶東西, ”利昂也朝他喊了起來(lái),“我退休了,吃的是社會(huì)保險(xiǎn)?!?/p>

吉米 ·羅從祖母綠色的陽(yáng)臺(tái)上沖我們揮了揮手:“等一下,我這就下來(lái),有件新鮮事兒和你們說(shuō)。 ”

利昂又沖他喊道:“你那新鮮事兒是從海底撈上來(lái)的吧! ”

在大街上這樣大呼小叫的讓我很是難堪。

吉米 ·羅從鐵門中鉆了出來(lái)。他很快地將肩膀轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),聲音壓低,在嘴里還轉(zhuǎn)動(dòng)著一根牙簽。我知道這種姿勢(shì)的意思,這是鄰里之間的悄悄話,談?wù)摰目赡苡质且粋€(gè)發(fā)財(cái)?shù)挠?jì)劃。利昂感興趣地湊近了一些。

我把身體的重心從一只腳換到了另一只腳上。很好,我想,這么說(shuō)利昂是和唐人街上這些無(wú)事可做的人混到了一起。到處瞎轉(zhuǎn)悠的、隨處吐痰的、走哪兒坐哪兒的,還有在廣場(chǎng)上捉虱子的。媽把吉米 ·羅叫做“無(wú)事可做先生”。這里大部分老人都無(wú)事可做,但吉米 ·羅可做的事情比這些人還少。媽從來(lái)都不喜歡這個(gè)人。我們開(kāi)雜貨店的那個(gè)時(shí)候,吉米沒(méi)事兒就會(huì)來(lái),一坐就是幾個(gè)鐘頭。他一點(diǎn)兒都沒(méi)變。他來(lái)嬰兒店時(shí)還是一樣。我正要和利昂說(shuō)我到那兒等他,就聽(tīng)見(jiàn)他正說(shuō)著我


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.stefanvlieger.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)