南琥珀托起它，緩緩轉(zhuǎn)動(dòng)著，發(fā)現(xiàn)它又是另一只龜了。那頭那眼那嘴，直向天竄，玲瓏之態(tài)盡去，反顯出百年老龜才有的厚重沉穩(wěn)。它昂首直頸，怒目圓睜，小嘴微開(kāi)，象要說(shuō)什么，不錯(cuò)！它是想說(shuō)話。盡管銅汁已把它口角凝住了，它還是要說(shuō)，它全身力氣都用到小嘴上來(lái)了，欲進(jìn)出一言。因?yàn)檎f(shuō)不出來(lái)，它才這般狂怒啊。南琥珀不禁嘆息，千禽百獸都能嘶鳴，唯獨(dú)龜是不出聲的啊。無(wú)論生死，無(wú)論饑飽，無(wú)論棒擊或湯煮，它都不出聲啊。所以，你才極度想說(shuō)嗎？你到底想說(shuō)什么呀？那位匠人真不起，他知道你生也無(wú)語(yǔ)死也無(wú)語(yǔ)，卻偏用青銅塑出你仰天舉首拼力欲言之狀……南琥珀順著它的頭勢(shì)看天，手一抖，小龜落到沙灘上。他俯身去拾，手剛要碰到，忽又縮回。他發(fā)現(xiàn)了第三只龜。

啊，這是一只正翻身的龜。

它腹朝天，背著地，脖子伸得那么長(zhǎng)，向后彎曲，鼻觸抵住大地，脖筋、肌肉都在凸動(dòng)，一足前伸，小短尾也在用力，拼命想翻過(guò)身來(lái)。那樣艱難痛苦，那樣粗笨丑陋，這才是真正的龜呵，但是它翻不過(guò)身來(lái)，誰(shuí)壓著它？沒(méi)有！只因?yàn)樗约旱纳眢w太重了，只因?yàn)樗焐谋Ｗo(hù)自己的厚甲太重了。翻哪，永遠(yuǎn)翻不過(guò)來(lái)，又永遠(yuǎn)在翻……那不知名姓的偉大的匠人，他一定被人當(dāng)過(guò)龜，他飽嘗龜?shù)那?。于是，他默默地為自己塑像，他在銜恥為自己翻身哪。

南琥珀把龜舉到與太陽(yáng)同高，癡癡地看：它在爬，遇到阻礙便昂首直立；它有舌無(wú)語(yǔ)，因此它仰天欲言；它永遠(yuǎn)翻不過(guò)身，又永遠(yuǎn)在翻身。太重了呵，極賤極尊，大譽(yù)大辱，全壓在你背上，不知壓了多久，更不知還要壓多久。神靈呵，災(zāi)星呵！都是你。

南琥珀想起二姐：她進(jìn)山以后再?zèng)]有回來(lái)。想起司馬文競(jìng)：他臨死時(shí)那一瞬，頭也是抵住沙灘，想挺胸翻身。想起司馬戍：那夜，《悲愴》結(jié)束后，他竟沒(méi)出現(xiàn)，以后也再?zèng)]出來(lái)說(shuō)話，他不會(huì)有好結(jié)果，他自己也知道這一點(diǎn)……

南琥珀胸中低呼：“做人呵！”

14

他過(guò)了半個(gè)多月清閑日子。初時(shí)，他覺(jué)得天地間只剩自已一人，要吃便吃，要睡便睡。海灘那么曠遠(yuǎn)，潮頭略有些意思，松濤不同以往，礁石笨得可愛(ài)。聽(tīng)聽(tīng)牙齒輕碰聲，原來(lái)每顆都不一樣。捧起一棒水，掌中竟有一粒小月亮。身體在沙灘上扭出個(gè)淺坑兒，剛好把自己放進(jìn)去。管它白天黑夜，我帽子朝臉上一扣，這就是夜；一掀，又是白天。腦子空空的，心也歇下了……

后來(lái)，他慢慢睜眼，體內(nèi)那鬼又動(dòng)開(kāi)了。夢(mèng)中行去千萬(wàn)里，醒來(lái)還在老地方。他抖抖身子站起來(lái)，剛在沙灘上邁出第一步，便知道自己即使再活幾百年，還是不可改變。他非得去干點(diǎn)什么。

他當(dāng)起掛名“班長(zhǎng)”，才一試，即刻悟到這比真班長(zhǎng)難。他必須比真班長(zhǎng)矮半頭，又要比戰(zhàn)士們高半頭。他得把膽略、見(jiàn)識(shí)、手足都縮回一半，口里說(shuō)什么，心是不語(yǔ)的，兩眼含威不露，讓人家覺(jué)得自己曾經(jīng)是這兒的主人，顯出大難不倒的樣兒。還有，人家是一個(gè)整體，他只是陪著。要是有一個(gè)戰(zhàn)士來(lái)說(shuō)：“南班長(zhǎng)，班長(zhǎng)說(shuō)來(lái)問(wèn)問(wèn)你……”這不是請(qǐng)示，是指示，他得照著原本來(lái)問(wèn)的事去辦。戰(zhàn)士們從不當(dāng)他面議論老一班的禍?zhǔn)?，卻那樣客氣地對(duì)待他。他隨便說(shuō)一句話，戰(zhàn)士們都望自己的班長(zhǎng)，然后一人極簡(jiǎn)單的回答一句。他早看出他們軍事素質(zhì)不行，但他們都跟自己班長(zhǎng)走，他沒(méi)法把他們奪過(guò)來(lái)，他真想把他們奪過(guò)來(lái)呵，把他們訓(xùn)練得象老一班那樣精棒?，F(xiàn)在，只剩海灘、潮水、地堡和風(fēng)還隨他走，他和它們相互都太熟悉了。