于是吳王挑出宮女一百八十人,交給孫武。孫武把她們編成兩隊(duì),挑選吳王最寵愛(ài)的兩個(gè)美妃擔(dān)任隊(duì)長(zhǎng),讓她倆持著戰(zhàn)戟,站在隊(duì)前。孫武對(duì)美妃和宮女說(shuō):“你們都知道自己的前心、左右手和后背的位置嗎 ”美妃和宮女們說(shuō):“知道?!睂O武說(shuō):“向前,就看前心所對(duì)的方向;向左,看左手方向;向右,看右手方向;向后,就看后背方向。一切行動(dòng)以鼓聲為準(zhǔn),大家都明白嗎 ”她們都說(shuō):“明白?!睂O武又命令士卒扛來(lái)執(zhí)行軍法的大斧,指著大斧反復(fù)說(shuō)明軍隊(duì)的紀(jì)律,違者處斬。
戰(zhàn)鼓雷鳴,孫武下達(dá)了向右轉(zhuǎn)的命令。美妃和宮女們不但不聽(tīng)命令,反而嘻嘻哈哈地笑了起來(lái)。孫武說(shuō):“約束不明,令不熟,這次應(yīng)由將帥負(fù)責(zé)?!庇谑侵匦聦?duì)軍令、軍紀(jì)、軍法作了說(shuō)明。然后又擊鼓,發(fā)出向左的命令。美妃和宮女們又一次地哄笑起來(lái)。孫武說(shuō):“紀(jì)律和動(dòng)作要領(lǐng)已講清楚,大家都說(shuō)明白了,但仍舊不聽(tīng)從命令,這就是故意違反軍紀(jì)。隊(duì)長(zhǎng)帶頭違反軍紀(jì),應(yīng)按軍法處置。”于是,下令要斬左右隊(duì)長(zhǎng),吳王看見(jiàn)要?dú)⒆约簩檺?ài)的妃子,大為驚駭,急忙傳令說(shuō):“我已經(jīng)領(lǐng)教了將軍練兵的才能了,我沒(méi)有這兩個(gè)愛(ài)妃,飯都吃不下,請(qǐng)不要?dú)⑺齻儼?!”孫武說(shuō):“我既已受命為將,將在軍,君命有所不受。”當(dāng)即把兩個(gè)隊(duì)長(zhǎng)一同斬首。又指定另外兩位妃子任隊(duì)長(zhǎng),繼續(xù)操練。這時(shí),再發(fā)出鼓令,不論向左、向右、前進(jìn)、后退、跪下、起立,全都服從命令,而且嚴(yán)肅認(rèn)真,合乎要求。孫武見(jiàn)已教練整齊,就派人報(bào)告吳王說(shuō):“兵已經(jīng)練好了,請(qǐng)大王檢閱。這兩隊(duì)士兵,可任意指揮,即使讓她們到水里火里也不會(huì)抗命了?!眳峭跏チ藘蓚€(gè)愛(ài)妃,心里很不高興,苦笑著說(shuō):“行了,將軍回舍休息吧!我不想檢閱了?!笔虑檫^(guò)后,孫武先向吳王謝罪,接著申述斬妃的理由:“令行禁止,賞罰分明,這是兵家常法,為將治軍的通則;用眾以威,責(zé)吏從嚴(yán),只有三軍遵紀(jì)守法,聽(tīng)從號(hào)令,才能克敵制勝?!眳峭趼?tīng)了孫武的解釋?zhuān)瓪庀?,便棄斬妃之恨,拜孫武為將軍。
后來(lái),吳國(guó)軍隊(duì)在孫武的嚴(yán)格訓(xùn)練下,紀(jì)律嚴(yán)明,戰(zhàn)斗力很強(qiáng)。公元前506年,吳、楚大戰(zhàn)中,吳軍五戰(zhàn)五捷,打敗了楚國(guó)。以后,吳軍又威震齊、晉兩大中原強(qiáng)國(guó),吳國(guó)在列國(guó)諸侯中威名遠(yuǎn)揚(yáng)。
管理啟示
在管理工作中,我們其實(shí)也常遇到這種“妃子”——不聽(tīng)話(huà)不好管的人,但是通過(guò)授權(quán),明確責(zé)任,可以使問(wèn)題變得簡(jiǎn)單。實(shí)際上,這里孫武進(jìn)行了一次明確的責(zé)任轉(zhuǎn)移,即通過(guò)簡(jiǎn)單的編隊(duì),把隊(duì)伍管理的責(zé)任轉(zhuǎn)移到左右隊(duì)長(zhǎng)身上。明確的授權(quán)可以把一部分的責(zé)任讓下屬承擔(dān)起來(lái)。
【知識(shí)鏈接:孫武簡(jiǎn)介】
孫武,即孫子,春秋末期軍事家,字長(zhǎng)卿,齊國(guó)人。曾以《孫子兵法》十三篇見(jiàn)吳王闔閭,被任為將,率吳軍攻破楚國(guó)。他主張改革圖強(qiáng),認(rèn)為當(dāng)時(shí)晉國(guó)六卿所進(jìn)行的土地制度改革,其中畝大而稅輕者可以成功;認(rèn)為“兵者國(guó)之大事”;提出“知己知彼,百戰(zhàn)不殆”,注重了解情況,全面地分析敵我、眾寡、強(qiáng)弱、虛實(shí)、攻守、進(jìn)退等矛盾雙方,并通過(guò)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)客觀規(guī)律的認(rèn)識(shí)和掌握克敵制勝;提出“兵無(wú)常勢(shì),水無(wú)常形,能因敵變化而取勝者謂之神”;強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)上的“奇正相生”和靈活運(yùn)用。其著作《孫子兵法》是中國(guó)最早最杰出的兵書(shū),被譽(yù)為“兵學(xué)圣典”,位居《武經(jīng)七書(shū)》之首。
2.責(zé)任清晰
【案例:黛安娜的苦惱】
產(chǎn)科護(hù)士長(zhǎng)黛安娜給巴恩斯醫(yī)院的院長(zhǎng)戴維斯博士打來(lái)電話(huà),要求立即作出一項(xiàng)新的人事安排。從黛安娜急切的聲音中,院長(zhǎng)感覺(jué)到一定發(fā)生了什么事,因此要她立即到辦公室來(lái)。5分鐘后,黛安娜遞給院長(zhǎng)一封辭職信。
“戴維斯博士,我再也干不下去了,”她開(kāi)始申述:“我在產(chǎn)科當(dāng)護(hù)士長(zhǎng)已經(jīng)4個(gè)月了,我簡(jiǎn)直干不下去了。我怎么能干得了這工作呢?我有兩個(gè)上司,每個(gè)人都有不同的要求,都要求優(yōu)先處理。要知道,我只是一個(gè)凡人。我已經(jīng)盡最大的努力適應(yīng)這種工作,但看來(lái)這是不可能的。讓我給您舉個(gè)例子吧。請(qǐng)相信我,這是一件平平常常的事。像這樣的事情,每天都在發(fā)生。”
“昨天早上7:45,我來(lái)到辦公室就發(fā)現(xiàn)桌上留了張紙條,是杰克遜(醫(yī)院的主任護(hù)士)給我的。她告訴我,她上午10點(diǎn)鐘需要一份床位利用情況報(bào)告,供她下午向董事會(huì)作匯報(bào)時(shí)用。我知道,這樣一份報(bào)告至少要花一個(gè)半小時(shí)才能寫(xiě)出來(lái)。30分鐘以后,喬伊斯(黛安娜的直接主管,基層護(hù)士監(jiān)督員)走進(jìn)來(lái)質(zhì)問(wèn)我為什么我的兩位護(hù)士不在班上。我告訴她雷諾茲醫(yī)生(外科主任)從我這兒要走了她們兩位,說(shuō)是急診外科手術(shù)正缺人手,需要借用一下。我告訴她,我也反對(duì)過(guò),但雷諾茲堅(jiān)持說(shuō)只能這么辦。你猜,喬伊斯說(shuō)什么?她叫我立即讓這些護(hù)士回到產(chǎn)科部。她還說(shuō),一個(gè)小時(shí)以后,她會(huì)回來(lái)檢查我是否把這事辦好了!我跟你說(shuō),這樣的事情每天都要發(fā)生好幾次。一家醫(yī)院就只能這樣運(yùn)作嗎?”