正文

破獲“獨(dú)臂大盜”的密碼(13)

中國黑室:鮮為人知的中日諜報戰(zhàn) 作者:(美)赫伯特·雅德利


4

“獨(dú)臂大盜”的編碼系統(tǒng)其實(shí)非常簡單——在有密鑰的情況下。只要把發(fā)報日期的月數(shù)加上天數(shù),再加上10,就能找到密鑰所在的頁數(shù)。例如,我在第15 頁(4+1+10=15)找到了4 月1日電報的密鑰。所有的數(shù)字密鑰都是建立在這一體系之上的。

我一邊琢磨密鑰,林一邊抄寫整理出來的部分,分發(fā)給學(xué)員們,一分鐘都沒有浪費(fèi)。吳和朱抱著剛找到的中文電碼本趕了回來?,F(xiàn)在,每個學(xué)員都有了一本電碼本。吳負(fù)責(zé)傳遞文件,保證每個學(xué)員手頭都有活兒干。朱負(fù)責(zé)監(jiān)督,幫助遇到困難的學(xué)員。

盡管電報有將近100 份,破譯工作還是進(jìn)展神速。

時間一點(diǎn)點(diǎn)過去,電報一份份破譯出來。房間里不時響起五六種方言發(fā)出的驚嘆聲。盡管我急于做完手頭的工作,還是停了下來,以便弄清驚嘆的緣由。我們目前的發(fā)現(xiàn)已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了此前取得的所有進(jìn)展?!蔼?dú)臂大盜”原來是汪精衛(wèi)在重慶的耳目,每天都要通過暗藏在上海的線人向汪精衛(wèi)匯報。

“這個卑鄙的兩面派!”吳忽然喊了起來,“我在柏林時就認(rèn)識他了?!?/p>

“誰?”我問。

“我們的德國高射炮兵顧問韋納先生。你看這份電報,上面要日本轟炸機(jī)保持3600 米的高度,因?yàn)樗麜阎袊呱渑诘呐趶椩O(shè)定為在3300 米以下爆炸?!?/p>

我輕描淡寫地說:“你們并不感到奇怪,對吧?中國的高射炮還沒擊中過什么東西呢?!?/p>

“‘打手’會收拾韋納先生的?!眳呛莺莸卣f道。

我不相信。我告訴他,韋納是個德國軍官,而所有的人都害怕希特勒,就算在遙遠(yuǎn)的中國也不例外。吳笑了。

“他不會被公開處決的。”他說,“不過他肯定會出事。或許他會忽然病倒吧。顧問,你愿不愿意跟我打個小小的賭,賭韋納先生活不過48 個小時?”

本顧問可不愿破費(fèi)來打這個賭,更不愿賭“獨(dú)臂大盜”能活多久。隨著一份又一份電報的破譯,“獨(dú)臂大盜”與漢奸汪精衛(wèi)的勾結(jié)已經(jīng)暴露無遺——破譯的電報里有要求不惜一切代價媾和的,有指示進(jìn)行破壞和賄賂的,甚至還有軍事政變的初步計劃。

電報里提到了許多中國人的名字。令我感到驕傲的是,叛徒中間只有一個白人,并且還是個納粹德國人。

當(dāng)最后一份電報破譯完成時,太陽已經(jīng)升起來了。我把助手們?nèi)技械揭黄稹?/p>

“小伙子們,大家先別離開?!蔽艺f完就把吳和林叫進(jìn)了隔壁房間。

“有一個問題。”我告訴他們,“我們3 個人加上10 名學(xué)員,手里掌握著任何人都不應(yīng)該知道的信息。要是這些信息泄露出去,我們當(dāng)中準(zhǔn)有人要吃不了兜著走。我自己可壓根兒也不想這樣。我離家太遠(yuǎn)了。”

吳和林聽出了我話中的意思,神情變得嚴(yán)肅起來。

“我們該怎么辦呢?”林問。

“我想,”我回答說,“我們應(yīng)該一起去見一號,并把自己軟禁起來,直到他把所有叛徒抓住為止?!?/p>

“我已經(jīng)有點(diǎn)緊張了。”吳說。林頗有同感地點(diǎn)點(diǎn)頭。

“你去把車鑰匙拿來?!蔽腋嬖V吳,“我開車送大家去‘打手’那里。”

“你以為我不知道你有鑰匙嗎?”吳直截了當(dāng)?shù)胤磫柕?。不過,他還是去找司機(jī)拿鑰匙了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.stefanvlieger.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號