時(shí)有浙妓溫冷香者，寓于吳，有詠柳絮四律，沸傳吳下，好事者多和之。余友吳江張閑憨素賞冷香，攜柳絮詩(shī)索和。蕓微其人而置之，余技癢而和其韻，中有“觸我春愁偏婉轉(zhuǎn)，撩他離緒更纏綿”之句，蕓甚擊節(jié)。

明年乙卯秋八月五日，吾母將挈蕓游虎丘，閑憨忽至曰：“余亦有虎丘之游，今日特邀君作探花使者?！币蛘?qǐng)吾母先行，期于虎丘半塘相晤。拉余至冷香寓，見(jiàn)冷香已半老；有女名憨園，瓜期未破，亭亭玉立，真“一泓秋水照人寒”者也?？罱娱g，頗知文墨。有妹文園，尚雛。

余此時(shí)初無(wú)癡想，且念一杯之?dāng)ⅲ呛克艹?，而既入個(gè)中，私心忐忑，強(qiáng)為酬答。

因私謂閑憨曰：“余貧士也，子以尤物玩我乎？”閑憨笑曰：“非也，今日有友人邀憨園答我，席主為尊客拉去，我代客轉(zhuǎn)邀客。毋煩他慮也。”余始釋然。

至半塘，兩舟相遇，令憨園過(guò)舟叩見(jiàn)吾母。蕓、憨相見(jiàn)，歡同舊識(shí)，攜手登山，備覽名勝。菩獨(dú)愛(ài)千頃云高曠，坐賞良久。返至野芳濱，暢飲甚歡，并舟而泊。及解維，蕓謂余曰：“子陪張君，留憨陪妾，可乎？”余諾之。返棹都亭橋，始過(guò)船分袂，歸家已三鼓。

蕓曰：“今日得見(jiàn)美麗而韻者矣。頃已約憨園明日過(guò)我，當(dāng)為子圖之。”余駭曰：“此非金屋不能貯，窮措大豈敢生此妄想哉？況我兩人伉儷正篤，何必外求？”蕓笑曰：“我自愛(ài)之，子姑待之?！?/p>

明午，憨果至。蕓殷勤款接，筵中以猜枚【1】——贏吟輸飲——為令，終席無(wú)一羅致語(yǔ)。及憨園歸，蕓曰：“頃又與密約，十八日來(lái)此結(jié)為姊妹，子宜備牲牢以待?！毙χ副凵萧浯溻A曰：“若見(jiàn)此釧屬于憨，事必諧矣。頃已吐意，未深結(jié)其心也。”余姑聽(tīng)之。

【1】猜枚：行酒令的一種方式，其法是把一些小物件如棋子、銅錢(qián)等握在手心里，讓別人猜單雙，猜中者為勝，不中者罰酒。

十八日大雨，憨竟冒雨至。入室良久，始挽手出，見(jiàn)余有羞色，蓋翡翠釧已在憨臂矣。焚香結(jié)盟后，擬再續(xù)前飲，適憨有石湖之游，即別去。

蕓欣然告余曰：“麗人已得，君何以謝媒耶？”余詢其詳，蕓曰：“向之秘言，恐憨意另有所屬也，頃探之無(wú)他。語(yǔ)之曰：‘妹知今日之意否？’憨曰：‘蒙夫人抬舉，真蓬蒿倚玉樹(shù)也。但吾母望我奢，恐難自主耳，愿彼此緩圖之?！撯A上臂時(shí)，又語(yǔ)之曰：‘玉取其堅(jiān)，且有團(tuán)園不斷之意，妹試籠之以為先兆?！┰唬骸酆现畽?quán)，總在夫人也?！创擞^之，憨心已得，所難必者，冷香耳。當(dāng)再圖之?！庇嘈υ唬骸扒鋵⑿椅獭?】之《憐香伴》【2】耶？”蕓曰：“然?！弊源藷o(wú)日不談憨園矣。

后憨為有力者奪去，不果。蕓竟以之死。

【1】笠翁：明末清初的著名戲曲家李漁。

【2】《憐香伴》：李漁的傳奇集《笠翁十種曲》其中一篇，講述了石箋云與曹語(yǔ)花兩名女子以詩(shī)文相會(huì)，互生傾慕，兩人想方設(shè)法爭(zhēng)取長(zhǎng)相廝守的故事）

卷一閨房記樂(lè)

我生于清朝乾隆癸未年（1763年）十一月二十二日。當(dāng)時(shí)正值太平盛世，我家為書(shū)香門(mén)第，衣食豐饒，備受尊敬。一家人居住于蘇州滄浪亭附近，環(huán)境優(yōu)雅，地勢(shì)怡人，日子過(guò)得美滿富足。生活條件如此優(yōu)越，老天爺對(duì)我算是好到了極點(diǎn)啊。蘇軾曾說(shuō)過(guò)：“事如春夢(mèng)了無(wú)痕”，我若是不把這些豐富的生活經(jīng)歷記錄下來(lái)，那真是辜負(fù)老天爺對(duì)我的一番厚恩。