“我當(dāng)然不可能看到啦，”多蘿西說(shuō)，“從望遠(yuǎn)鏡里我什么東西都看不到?！?/p>

“無(wú)論如何我是要發(fā)信號(hào)的，他們可能需要兩三個(gè)晚上才會(huì)注意到。”

他一次又一次地把燈籠舉到大窗洞正中，一次又一次地把燈籠隱藏起來(lái)。任何人只要注意到高聳在山坡上的舊庫(kù)房，都有可能把它當(dāng)成一座燈塔。一閃……一閃……又一閃……接下來(lái)是長(zhǎng)時(shí)間的黑暗，然后再閃三次，就這么持續(xù)著。

“簡(jiǎn)直是太冷了，”多蘿西終于熬不住了，就說(shuō)，“我們必須回迪克森太太家里去?！?/p>

“再來(lái)一次吧?！钡峡苏f(shuō)，就在他第三次把燈籠藏起來(lái)時(shí)，多蘿西說(shuō)：“那個(gè)頂樓的燈熄掉了，沒(méi)準(zhǔn)那就是他們的房間，有人吩咐年紀(jì)最小的孩子去睡覺(jué)了吧?！?/p>

“好吧，”迪克說(shuō)，“明天我們?cè)僭?。喂！你看！又亮了，多特！多特！有情況呢?！?/p>

樓上的窗子又亮燈了，離他們很遠(yuǎn)的下面那盞燈也閃了一下。燈熄滅了。他們盯著持久不滅的燈火上方那片突然熄燈后的漆黑。而就在他們盯著看的時(shí)候，上面的燈光再次亮起。

“這次如果熄掉……”迪克話(huà)聲未落，“它熄了，多特！他們回應(yīng)我們了……”

“你在干嗎？”多蘿西說(shuō)。

“再次向他們發(fā)信號(hào)。這一下要搞定了。”

很快，燈籠在窗洞正中顯現(xiàn)，隱藏，顯現(xiàn)，隱藏，顯現(xiàn)，隱藏，最后才放到角落里面。這樣就算搞定了。兩人注視著，實(shí)在不敢相信。

就這樣，在他們下方很遠(yuǎn)的山谷里的農(nóng)場(chǎng)閃現(xiàn)出回應(yīng)的燈光。它熄了，又亮了……一、二、三次閃現(xiàn)，接著就是黑暗。

“咱們成功了！成功了！”

“別摔了！他們?cè)谙胧裁茨?？他們知道是我們嗎？?/p>

“你的手電筒呢？用別的信號(hào)試試，打開(kāi)來(lái)畫(huà)幾個(gè)像車(chē)輪一樣的大圓圈?！?/p>

多蘿西站在窗洞那里，就在邊沿后頭幾英尺的地方，撳亮袖珍手電，拿著它畫(huà)了一圈又一圈。

“好?！?/p>

“我現(xiàn)在就停下？”

“對(duì)?！钡峡艘呀?jīng)在拿著望遠(yuǎn)鏡看呢，他借著樓下窗子里的亮光尋找觀察位置。當(dāng)然啰，他們可能猜不到……