正文

《往事》第一章(1)

往事 作者:(澳)莫里斯·葛雷茲曼


曾經(jīng)有一次,我住在山上的一所孤兒院里。我?guī)缀鯇?dǎo)致了一場(chǎng)根本不應(yīng)該發(fā)生的騷亂。

就因?yàn)橐桓}卜。

你能理解當(dāng)時(shí)那個(gè)場(chǎng)景,就是當(dāng)一位修女從一個(gè)巨大的金屬桶里盛給你一碗非常熱的湯,她讓你靠得近一點(diǎn),以免湯水從勺子里滴落,于是桶里熱騰騰的蒸汽就給你的眼鏡蒙上了一層霧,但是你卻沒(méi)辦法擦,因?yàn)槟愕氖掷镎酥愕耐聿?,就算你向上帝、耶穌、圣母瑪利亞、教皇和阿道夫·希特勒所有人加起來(lái)一起祈禱,你還是什么都看不見(jiàn)。

我現(xiàn)在就是這種情況。

但是我用耳朵當(dāng)向?qū)В易约旱牟妥雷摺?/p>

多迪總是坐在我身邊,他吃東西很大聲,因?yàn)樗例X不齊。我把自己的碗舉過(guò)頭頂,以免其他孩子在我看不見(jiàn)的時(shí)候從我碗里偷食。我聽(tīng)到多迪呼哧呼哧吃東西的聲音,我用那個(gè)聲音給自己導(dǎo)航。

當(dāng)我感覺(jué)到桌子的邊緣,我小心翼翼地放下湯碗,然后擦干凈我的眼鏡。

就在那個(gè)時(shí)候,我看到了那根胡蘿卜。

它大喇喇地躺在我的湯碗里,在大把白菜葉、幾滴豬油、零星幾粒小扁豆,還有從廚房天花板上掉下來(lái)的墻灰中間沉沉浮浮。

一整根胡蘿卜。

我不敢相信自己的眼睛。我在這所孤兒院里住了三年零八個(gè)月,我從沒(méi)有哪一次在晚餐里看到一整根胡蘿卜。而其他孩子也從沒(méi)有過(guò)。甚至是那些修女們,她們會(huì)比我們這些孩子們分到更多的湯,因?yàn)樗齻冃枰郊幽芰縼?lái)保持神圣。但是就在這一餐之前,也從來(lái)沒(méi)有任何一位修女分到過(guò)一整根胡蘿卜。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.stefanvlieger.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)