探員中領(lǐng)頭的名叫布蘭登?默多克。他的身高和米歇爾差不多，差幾英寸就到六英尺了。他長(zhǎng)得非常瘦，但握手時(shí)力大驚人。他頭發(fā)濃密，不過(guò)修剪得符合聯(lián)邦調(diào)查局標(biāo)準(zhǔn)。他的眉毛很粗，像兩條毛毛蟲(chóng)。他聲音低沉，舉止干練果斷。警局隊(duì)長(zhǎng)首先向他簡(jiǎn)單地介紹了情況。然后，他便和現(xiàn)場(chǎng)緬因州警方最高級(jí)別代表——梅休局長(zhǎng)——單獨(dú)交流了幾分鐘。接著，他朝西恩和米歇爾走過(guò)來(lái)。

“西恩?金和米歇爾?麥克斯韋。”他說(shuō)。

他的語(yǔ)調(diào)引起了米歇爾的注意。“你聽(tīng)說(shuō)過(guò)我們？”

“華盛頓的傳言一路北上。”

“真的嗎？”西恩說(shuō)。

“查克?沃特斯特工和我一起進(jìn)的學(xué)校，直到現(xiàn)在我們依然保持著聯(lián)系。”

“他是個(gè)好人。”

“是的，沒(méi)錯(cuò)。”默多克朝那輛車看了一眼。寒暄到此結(jié)束。“你們有什么能告訴我的嗎？”

西恩回答，“尸體。僅在頭部有一處槍傷。他來(lái)這里是要做埃德加?羅伊的代理律師?；蛟S有什么人對(duì)此感到不快。”

默多克點(diǎn)點(diǎn)頭。“也有可能是一起偶發(fā)事件。”

“丟了錢或什么值錢的東西嗎？”米歇爾問(wèn)。

隊(duì)長(zhǎng)主動(dòng)回答。“我們可以斷定沒(méi)有。錢包、手表、電話完好無(wú)缺。”

“那就不大可能是偶發(fā)事件。”

“他有可能認(rèn)識(shí)襲擊他的人。”西恩說(shuō)。

“你為什么這么認(rèn)為？”默多克立刻追問(wèn)。

“駕駛座一側(cè)的車窗。”

“怎么了？”

西恩朝那輛車指了指。“我可以過(guò)去嗎？”

他們走向別克車。

所有人都注視著。西恩指指車窗玻璃，接著又指指尸體。“頭部侵入傷，鮮血四濺。沒(méi)有子彈出口，因此血一定是從前額涌出，并且應(yīng)該是噴濺狀。方向盤、伯金本人、儀表盤、座椅和擋風(fēng)玻璃上全都濺上血跡。當(dāng)我打開(kāi)車門，他倒向車外時(shí)，甚至連我手上也沾了些血漬。”他指指干凈的車窗玻璃。“但這里卻沒(méi)有。”

“因?yàn)闃寭舭l(fā)生時(shí)，車窗玻璃是降下去的。”米歇爾接道。默多克點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“然后，殺手把窗戶重新升起來(lái)，因?yàn)楹苊黠@伯金已經(jīng)完成不了這件事。”默多克說(shuō)。“可為什么呢？”

“不知道。天很黑，也許他沒(méi)注意到車窗是干凈的。否則，他可以在窗戶上抹一些血跡來(lái)誤導(dǎo)我們。但現(xiàn)在血液噴濺現(xiàn)場(chǎng)卻是這么一種令法醫(yī)費(fèi)解的狀況，警方一眼就能看出其中的紕漏。也許應(yīng)急燈也是兇手打開(kāi)的，好讓我們覺(jué)得是伯金的車發(fā)生了故障，自己把車停了下來(lái)?？墒?，在深夜的這個(gè)時(shí)間，在這樣一條偏僻的路上，你卻停下車，降下車窗？這很能說(shuō)明問(wèn)題。”

“你分析得對(duì)。這意味著你認(rèn)識(shí)那個(gè)人。”默多克說(shuō)道。“你很善于觀察。”

西恩看了看巡警們。“不過(guò)，還存在另一種解釋。讓他停車的人可能穿著一身警服。”

州巡警們毫無(wú)例外地怒視著他。梅休憤慨地說(shuō)：“我可以告訴你，絕不會(huì)是我的人。”

那名華盛頓郡副警長(zhǎng)說(shuō)：“我是今晚在這一區(qū)域執(zhí)勤的唯一警察。我萬(wàn)分肯定，我沒(méi)有槍殺那名男子。”

“我并不是在控告任何人。”西恩說(shuō)。

默多克接過(guò)話。“但他說(shuō)得對(duì)。有可能是某個(gè)穿警服的人。”

“是個(gè)假冒警察的家伙。”米歇爾糾正道。