正文

?;曛?/p>

博雅導(dǎo)讀叢書(shū):中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)導(dǎo)讀(1917—1937) 作者:孫玉石 主編


?;曛?/h2>

——讀徐志摩的《海韻》

一首抒情詩(shī),受到著名語(yǔ)言學(xué)家趙元任的青睞,專門為之譜曲,傳唱一時(shí),至今余韻猶存。這份厚遇,在中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌史上是不多見(jiàn)的?!逗m崱芬虼艘灿伤膬?yōu)美抒情,為讀者所倍加珍愛(ài)了。

《海韻》寫(xiě)于1925年,發(fā)表于是年8月17日《晨報(bào)·文學(xué)旬刊》上。

一位披散著頭發(fā)的年輕的女郎,徘徊于海邊黃昏的沙灘上。同是海邊的另一個(gè)人的聲音,用勸慰的口吻,同女郎對(duì)話。這個(gè)好心人反復(fù)勸說(shuō)年輕的女郎:“女郎,回家吧,女郎”,黃昏的海邊,一片“冷清”,風(fēng)險(xiǎn)浪惡,波濤如“猛獸”,完全是一個(gè)沒(méi)有安全感的世界;然而這位因?yàn)槟撤N理由離家出走、熱愛(ài)自由大海的年輕女郎,是那樣的“勇敢”,“大膽”,無(wú)拘無(wú)束。她執(zhí)著于自己的選擇,決無(wú)悔意,決不回頭,決不返回她已經(jīng)離開(kāi)的那個(gè)“家”里去。她獲得了一個(gè)與那個(gè)“家”全然不同的廣闊的天地,成了一個(gè)自由人。她于“晚風(fēng)”習(xí)習(xí)的沙灘上自由“徘徊”,她于應(yīng)和著濤聲的星光下低吟高唱,她學(xué)出沒(méi)于海波上的海鷗婆娑起舞,她自信愛(ài)“大海的巔簸”者不會(huì)為大?!巴獭比ァ5沁@女郎畢竟是天真而幼稚的。她只知道大海的美麗自由,而不懂得大海的洶涌險(xiǎn)惡,認(rèn)為即使“巔簸”的險(xiǎn)風(fēng)惡浪,也不來(lái)吞沒(méi)自己。年輕的女郎以最美好善良的心靈去看海。她不知離開(kāi)一個(gè)險(xiǎn)惡的“家”之后來(lái)到的同樣是險(xiǎn)惡猙獰的世界。最后,這自由和愛(ài)的生命的象征,不可避免地被“猛獸似的海波”所吞沒(méi)了,連同那“嘹亮的歌聲”和“窈窕的身影”?!昂谝雇虥](méi)了星輝,/這海邊再?zèng)]有光芒;/海潮吞沒(méi)了沙灘,/沙灘上再不見(jiàn)女郎,——/再不見(jiàn)女郎!”

《海韻》在對(duì)話的形式和移動(dòng)的情感中,似乎寫(xiě)了一個(gè)愛(ài)情的悲劇。如朱自清評(píng)論新月派詩(shī)人群時(shí)說(shuō)的,他們寫(xiě)的往往不是真實(shí)的愛(ài)情,而是“理想的愛(ài)情”。此詩(shī)概屬這一類。離家出走而決不返回的女郎,盡管沒(méi)有更深幽的象征意義,但她的概括性遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出個(gè)人哀樂(lè)得失的范圍。在這個(gè)年輕女郎的勇敢與悲哀的經(jīng)歷中,隱含了一種時(shí)代女子普遍的命運(yùn)。如五四時(shí)候易卜生筆下的娜拉形象提出的問(wèn)題一樣,與一個(gè)牢籠決絕之后的女郎,勇敢追求著自由的愛(ài)的世界,命運(yùn)卻決定她逃離一種悲劇而投入了另外一種悲劇,因此這美麗而勇敢的年輕女郎的形象,就于浪漫的歌唱中具有了更大的涵蓋意義和象征性。五四時(shí)代覺(jué)醒的女性追求愛(ài)情與個(gè)性解放的精神在這個(gè)女郎的形象上得到體現(xiàn)。她渴望自由的心境,她美麗的歌聲舞姿,她無(wú)畏勇敢的品格,以及她最后被吞沒(méi)于洶涌波濤的悲劇,讀了之后,使人產(chǎn)生贊美與同情、敬佩與震驚的復(fù)雜情感。徐志摩精心構(gòu)筑的全詩(shī)用意,即在這種悲劇的歌唱中得到了美的傳達(dá)。

年輕的女郎徘徊和投身的大海,當(dāng)然也超越了自然的大海而有了更深廣的含義。這是愛(ài)的海,是生活的海,是充滿了矛盾的人生之海。海有寧?kù)o,海有柔和,海也有野獸一樣的兇猛和震怒。海給人以美和自由的渴望,海也可以將美和自由的渴望吞沒(méi)。女郎投身大海的波濤,是一種生命的被吞沒(méi),同時(shí)從另一個(gè)角度來(lái)看,又何嘗不是一種愛(ài)和生命的最終的獲得?從這個(gè)意義上講,“海韻”既是在大海邊上帶浪漫色彩的愛(ài)情悲歌,也可以看做在人生大海中對(duì)美的追求失落后詩(shī)人內(nèi)心律動(dòng)的記錄。

徐志摩最熱心于輸入和再造西洋詩(shī)體,努力構(gòu)建一種多樣化的現(xiàn)代格律詩(shī)?!逗m崱肪褪且粋€(gè)很好的實(shí)踐的例證。全詩(shī)分五節(jié),每節(jié)九行,都是由一組對(duì)話加上三行客觀旁述構(gòu)成。問(wèn)話四行,排列句式兩長(zhǎng)兩短,答話兩行,除第五節(jié)外均以女郎回答“啊不”這一否定句式開(kāi)頭。詩(shī)人自己處身于兩個(gè)聲音之外的旁述者的地位。這樣既可以增加詩(shī)的變通性與靈活性,充分展示女郎內(nèi)心世界的矛盾歷程,又便于渲染氣氛,刻畫(huà)女郎的精神品格和外在世界。這種詩(shī)體構(gòu)建顯出整體性的緊湊感與建筑美。各節(jié)大體押韻,又錯(cuò)落參差,如第一節(jié)是abbaccdac,而第二節(jié)則是aaaabbccb,第三節(jié)又是abbacbadc,既注意韻腳,又不刻求統(tǒng)一,顯出一種流動(dòng)多變的音樂(lè)美。詩(shī)行努力在整齊又參差中求一致,各節(jié)間互為呼應(yīng),也實(shí)踐了聞一多先生倡導(dǎo)的建筑美的理想。它能夠被配樂(lè)歌唱,也說(shuō)明確有內(nèi)在情感與外在音樂(lè)結(jié)合的韻美,與一些“豆腐干”式的形式主義作品是大不相同的。

《海韻》的藝術(shù)生命,不僅在于它塑造了一個(gè)追求自由的勇敢的年輕女郎的形象,而且在它有感情內(nèi)在流動(dòng)的韻味,如大海的濤聲一樣,每節(jié)詩(shī)都有內(nèi)在情感推進(jìn)的律動(dòng):時(shí)間的推移是由黃昏至夜幕降臨,情境的轉(zhuǎn)化是由“晚風(fēng)”習(xí)習(xí)至“惡浪”涌起,主人公的經(jīng)歷是由海邊徘徊,歌唱,起舞,蹉跎,到被惡浪吞沒(méi);問(wèn)者聲言的關(guān)切,女郎回答的決絕,形成鮮明的對(duì)比。在“潮聲”與“波光”中,女郎由“勇敢”變?yōu)椤盎艔垺保灾磷詈笙в诖蠛V械倪^(guò)程,鮮明,清晰,引人思索,也令人回味。讀罷全詩(shī),掩卷沉思,女郎的歌聲和身影,女郎的歡樂(lè)和悲哀,會(huì)深深留在人們心中。人們不能不在海韻的律動(dòng)中回想起一曲愛(ài)韻律動(dòng)的悲歌。這悲歌激起美的回響,這悲歌也凈化人的靈魂。在悲劇性的沖突中,人的美和自然也可以達(dá)到一種和諧、一種物我不分的至高境界。

(孫玉石)

海韻

徐志摩

(一)

“女郎,單身的女郎,

你為什么留戀

這黃昏的海邊?——

女郎,回家吧,女郎!”

“啊不;回家我不回,

我愛(ài)這晚風(fēng)吹;”——

在沙灘上,在暮靄里,

有一個(gè)散發(fā)的女郎——

徘徊,徘徊。

(二)

“女郎,散發(fā)的女郎,

你為什么彷徨

在這冷清的海上?

女郎,回家吧,女郎!”

“啊不,你聽(tīng)我唱歌,

大海,我唱,你來(lái)和;”——

在星光下,在涼風(fēng)里,

輕蕩著少女的清音——

高吟,低哦。

(三)

“女郎,膽大的女郎!

那天邊扯起了黑幕,

這頃刻間有惡風(fēng)波,

女郎,回家吧,女郎!”

“啊不;你看我凌空舞,

學(xué)一個(gè)海鷗沒(méi)海波;”——

在夜色里,在沙灘上,

急旋著一個(gè)苗條的身影——

婆娑,婆娑。

(四)

“聽(tīng)呀,那大海的震怒,

女郎回家吧,女郎!

看呀,那猛獸似的海波,

女郎,回家吧,女郎!”

“啊不;海波他不來(lái)吞我,

我愛(ài)這大海的顛簸!”

在潮聲里,在波光里,

啊,一個(gè)慌張的少女在海沫里,

蹉跎,蹉跎。

(五)

“女郎,在哪里,女郎?

在哪里,你嘹亮的歌聲?

在哪里,你窈窕的身影?

在哪里,啊,勇敢的女郎?”

黑夜吞沒(méi)了星輝,

這海邊再?zèng)]有光芒;

海潮吞沒(méi)了沙灘,

沙灘上再不見(jiàn)女郎,

再不見(jiàn)女郎!

(選自《翡冷翠的一夜》,上海新月書(shū)店,1927年)


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.stefanvlieger.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)