正文

晉獻(xiàn)文子成室(檀弓下《禮記》)

古文觀止全鑒(第2版) 作者:(清)吳楚材,(清)吳調(diào)侯(編選)編; 東籬子 譯


晉獻(xiàn)文子成室(檀弓下《禮記》)

晉獻(xiàn)文子成室〔1〕,晉大夫發(fā)焉〔2〕。張老曰〔3〕:“美哉輪焉〔4〕,美哉奐焉。歌于斯,哭于斯,聚國族于斯〔5〕?!蔽淖釉唬骸拔湟?sup >〔6〕,得歌于斯、哭于斯、聚國族于斯,是全要領(lǐng)以從先大夫于九京也〔7〕。”北面再拜稽首。君子謂之善頌、善禱〔8〕。

【注釋】

〔1〕晉獻(xiàn)文子:趙武,晉國大夫,獻(xiàn)文是他的謚號。成室:新居落成。

〔2〕發(fā):發(fā)禮恭賀。

〔3〕張老:晉國大夫。

〔4〕輪:高大。奐:華麗。

〔5〕歌:唱詩。古代祭祀時(shí)奏樂唱詩。哭:死喪哭泣。聚國族:宴請國賓,會集宗族。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.stefanvlieger.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號