第四章 合傳及其做法
合傳這種體裁,在傳記中最為良好。因?yàn)樗前褮v史性質(zhì)相同的人物或者互有關(guān)系的人物聚在一處,加以說(shuō)明,比較單獨(dú)敘述一人,更能表示歷史真相。歐洲方面,最有名、最古的這類著作要算布魯達(dá)奇的《英雄傳》了。全書都是兩人合傳,每傳以一個(gè)希臘人與一個(gè)羅馬人對(duì)照,彼此各得其半。這部書的組織,雖然有些地方勉強(qiáng)比對(duì),不免呆板。但以比對(duì)論列之故,一面可以發(fā)揮本國(guó)人的長(zhǎng)處,亦可以針砭本國(guó)人的短處。兩兩對(duì)照,無(wú)主無(wú)賓,因此敘述上、批評(píng)上亦比較公平。中國(guó)方面,《史記》中就有許多合傳,翻開目錄細(xì)看,可以看出不少的特別意味?!妒酚洝芬院?,各史中雖亦多有合傳,究竟嫌獨(dú)立的傳太多了。若認(rèn)真歸并起來(lái),可以將篇目減少一半或三分之一。果然如此,一定更容易讀,更能喚起興味。合傳這種方法,應(yīng)用得再進(jìn)步的,要算清代下列的幾家:
邵氏的《思復(fù)堂文集》,雖以文集名書,然其中十之七八都是歷史著作。論其篇幅并不算多,但每篇可以代表一種意義。其中合傳自然不止一人,專傳亦包括許多人物。如《王門弟子傳》、《劉門弟子傳》、《姚江書院傳》、《明遺民所知傳》等篇,體裁均極其優(yōu)美。全書雖屬散篇,然隱約中自有組織,而且一篇篇都作得很精煉,可以作我們的模范。
章氏的《湖北通志檢存稿》,三十馀篇傳都是合傳,每傳人數(shù)自二人以至百馀人不等,皆以其人性質(zhì)的異同為分合的標(biāo)準(zhǔn),皆以一個(gè)事跡的集團(tuán)為敘述的中心。讀其傳者,同時(shí)可知各個(gè)人的歷史及一事件的始末,有如同時(shí)讀了紀(jì)傳體及紀(jì)事本末體。雖其所敘只湖北一省的事情,而且只記湖北在正史中無(wú)傳的人物,范圍誠(chéng)然很窄,但是此種體裁可以應(yīng)用到一時(shí)代的歷史上去,亦可應(yīng)用到全國(guó)的歷史上去。
魏氏的《元史新編》十幾年前才刻出來(lái),這部書是對(duì)于二十四史的《元史》不滿意而作。二十四史中,《元史》最壞,想改作的人很多。已成書的,柯劭忞的《新元史》、屠寄的《蒙兀兒史記》與魏書合而為三。魏書和柯書、屠書比較,內(nèi)容優(yōu)劣如何,我不是元史學(xué)專家,不敢妄下斷語(yǔ)。但其體裁,實(shí)不失為革命的。書中列傳標(biāo)目很少。在武臣方面,合平西域功臣為一篇,平宋功臣為第二篇,……又把武功分為幾個(gè)段落。同在某段落立功者合為一傳。文臣方面,合開國(guó)宰相一篇,中葉宰相一篇,末葉宰相一篇,某時(shí)代的諫官一篇,歷法同治河的官又是一篇。又把文治分為幾個(gè)時(shí)代或幾個(gè)種類,同在某時(shí)代服官者,或同對(duì)于某樣事業(yè)有貢獻(xiàn)者,各各合為一傳。全書列傳不過(guò)二三十篇,皆以事的性質(zhì)歸類。每篇之首都有總序,與平常作傳先說(shuō)名號(hào)、籍貫者不同,我們但看總序,不待細(xì)讀全篇,先已得個(gè)大概。例如每個(gè)大戰(zhàn)役,內(nèi)中有多少次小戰(zhàn),每戰(zhàn)形勢(shì)如何,誰(shuí)為其中主人,開頭便講,然后分別說(shuō)到各人名下。象這種作法,雖是紀(jì)傳體的編制,卻兼有紀(jì)事本末體的精神。所傳的人的位置及價(jià)值亦都容易看出。
我們常說(shuō)二十四史有改造的必要,如果真要改造,據(jù)我看來(lái)最好用合傳的體裁,而且用魏源的《元史新編》那體裁。當(dāng)初鄭樵作《通志》的時(shí)候,原想改造十七史,這種勇氣很好,即以內(nèi)容而論,志的部分亦都作得不錯(cuò),可惜傳的部分實(shí)在作得不高明,不過(guò)把正史列傳各抄一過(guò)而已。讀《通志》的人大都不看傳,因?yàn)椤锻ㄖ尽返膫鞲揪秃透魇吩臎](méi)有甚么異同。改造二十四史,別的方法固然很多,在列傳方面只須用魏書體裁,就可耳目一新,看的時(shí)候清楚許多,激發(fā)許多。讓一步講,我們縱不說(shuō)改造二十四史的話,即是做人物的專史,終不能不作傳。做單傳固然可以,不過(guò)可合則合,效果更大。
合傳的性質(zhì),各人的分類不同。依我看來(lái),可以分為兩大類:第一類,超群絕倫的偉大人物,兩下有比較者,可作合傳。第二類,代表社會(huì)一部分現(xiàn)象的普通人物,許多人性質(zhì)相近者,可作合傳。以下根據(jù)這兩類分別細(xì)講。
(一)人物或二人或二人以上可以作篇合傳,又可分為四小類:
(1)同時(shí)的人,事業(yè)性質(zhì)相同或相反,可合者合之。例如王安石與司馬光時(shí)代相同,事業(yè)相同,兩人代表兩派,凡讀《王安石傳》時(shí)不能不參考《司馬光傳》。與其分為兩篇,對(duì)于時(shí)代的背景要重復(fù)的講了又講,對(duì)于政治的主張有時(shí)又不免有所軒輊,何如合為一篇,可以省事,而且搜求事跡亦較公平。再如朱熹與陸九淵,時(shí)代相同,性質(zhì)不同,代表的方面亦相反,作了朱傳再作陸傳,一定要犯上面所說(shuō)的重復(fù)和偏見兩種毛病,合在一起,就不至于恭維這個(gè),瞧不起那個(gè)了。又如曾國(guó)藩與胡林翼,時(shí)代相同,事實(shí)亦始終合作,單作曾傳非講胡不可,單做胡傳非講曾不可,兩人地位相等,不能以曾附胡,亦不能以胡附曾,應(yīng)該合為一傳,平均敘述。更如李白與杜甫,雖未合作,亦非相反,然同時(shí)代,可以代表唐時(shí)文學(xué)的主要部分,講李時(shí)連帶說(shuō)杜,講杜時(shí)連帶說(shuō)李,兩下陪襯起來(lái),格外的圓滿周到。假使把他們分開,就不免有拖沓割裂的痕跡了。
(2)不同時(shí)代的人,事業(yè)相同,性質(zhì)相同,應(yīng)該合傳。例如漢武帝與唐太宗,時(shí)代不同,而所作的多是對(duì)外事業(yè)。漢族威德的發(fā)揚(yáng)光大,兩人都有功勞,合為一傳,可以得比較其在中國(guó)文化上的位置及價(jià)值,愈見明瞭。再如曹操與劉裕,時(shí)代不同,性質(zhì)大部分相同,都在大亂之后,崛起草澤,惟皆未能統(tǒng)一中國(guó),遂令后世史家予以不好的批評(píng),若把他們兩人合在一起,可以省許多筆墨,而行文自見精采,加判斷的時(shí)候亦比較的容易公平。又如項(xiàng)羽、李密、陳友諒,時(shí)代不同,事業(yè)大致相同,都是遭遇強(qiáng)敵,遂致失敗。這種失敗的英雄,可以供我們憑吊的地方很多,合在一塊作傳,情形倍覺(jué)可憐。更如苻堅(jiān)、北魏孝文帝、北周武帝、金世宗、清圣祖,時(shí)代不同,事業(yè)相同,都是以外國(guó)入主中國(guó),努力設(shè)法與漢人同化,合為一傳,可以看出這種新民族同化到中國(guó)的情形,全部歷史上因?yàn)橛羞@幾個(gè)人,變遷很大。
(3)專在局部方面,或同時(shí),或先后,同作一種工作,這類人應(yīng)當(dāng)合傳。例如劉知幾、鄭樵、章學(xué)誠(chéng)都在中國(guó)歷史哲學(xué)上有極大的貢獻(xiàn),史學(xué)觀念的變遷和發(fā)明皆與他們有密切關(guān)系。三人合在一塊作傳,可以看出淵源的脈絡(luò)。前人的意見,后人如何發(fā)揮;前人的錯(cuò)誤,后人如何改正。中國(guó)歷史哲學(xué)就容易敘述清楚了。又如鳩摩羅什與玄奘,都是翻譯佛經(jīng)事業(yè)的,偉大相若,兩個(gè)人代表兩大宗派,一個(gè)是三論宗的健將,一個(gè)是法相宗的嫡傳,做他們兩人的合傳,可以說(shuō)明印度佛教宗派的大勢(shì)力,中國(guó)譯經(jīng)事業(yè)的情形。又如公孫述、劉備、李雄、王建、孟知祥都在四川割據(jù)稱雄,只能保守,不能進(jìn)取,把他們幾人合傳,可以看出四川在中國(guó)的地位。前人常說(shuō):“天下未亂蜀先亂,天下已治蜀未治?!边@個(gè)原則,古代如此,直至民國(guó)仍然沒(méi)有打破。更如陳東與張溥,都是代表一種團(tuán)體活動(dòng)的人,兩人性質(zhì)相同,陳為太學(xué)生,張為秀才,一個(gè)連合學(xué)生干政,一個(gè)運(yùn)動(dòng)組織民黨,把他們兩人合傳,可以看出地位不高而事業(yè)偉大的中國(guó)青年,在歷史活動(dòng)的成績(jī)及所以活動(dòng)的原因。
(4)本國(guó)人與外國(guó)人性質(zhì)相同,事業(yè)相同,可以作合傳。要作這種傳,不單要研究國(guó)學(xué),外史知識(shí)亦須豐富。兩兩比較,可以發(fā)揮長(zhǎng)處,補(bǔ)助短處。例如孔子與蘇格拉底,兩個(gè)都是哲學(xué)家,一個(gè)是中國(guó)的圣人,一個(gè)是希臘的圣人,都講人倫、道德,兩人合為一傳,可以比較出歐亞對(duì)于人生問(wèn)題的異同及解決這類問(wèn)題的方法。再如墨翟與耶穌,兩個(gè)都是宗教家,一個(gè)生當(dāng)戰(zhàn)國(guó),一個(gè)生于猶太,都講博愛、和平、崇儉、信天,合在一塊作傳,可以看出耶、墨兩家異同,并可以研究一盛一衰的原故。又如屈原與荷馬,兩個(gè)都是文學(xué)家,一個(gè)是東方的文豪,一個(gè)是西方的詩(shī)圣,事跡都不十分明瞭,各人都有幾種傳說(shuō)的,把他們合在一起,可以看出古代文學(xué)發(fā)達(dá)的次序及許多作品附會(huì)到一人名下的情形。更如清圣祖、俄大彼得、法路易十四都是大政治家,三人時(shí)代相同,性質(zhì)相同,彼此都有交涉。彼得、路易的國(guó)書,清故宮尚有保存。替他們合作一傳,可以代表當(dāng)時(shí)全世界的政治狀況,并可以看出這種雄才大略的君主對(duì)內(nèi)、對(duì)外的方略。
(二)代表社會(huì)一部分現(xiàn)象的普通人物。和第一類相反,前者是英俊挺拔的個(gè)人,后者是群龍無(wú)首的許多人。正史中的《儒林》、《文苑》、《游俠》、《刺客》、《循吏》、《獨(dú)行》等列傳,就為他們而立。他們?cè)跉v史上關(guān)系的重要,不下于偉大人物。作這種合傳,是專寫某團(tuán)體或某階級(jí)的情狀。其所注意之點(diǎn),不在個(gè)人的事業(yè)而在社會(huì)的趨勢(shì)。需要立傳與否,因時(shí)代而不同?!妒酚洝酚小队蝹b傳》,因?yàn)榍?、漢之交,朱家、郭解一流人物在社會(huì)上有相當(dāng)?shù)膭?shì)力,不可忽視?!逗鬂h書》有《黨錮傳》,因?yàn)闁|漢時(shí)候黨錮為含有社會(huì)性的活動(dòng),直接影響到政治?!逗鬂h書》又有《獨(dú)行傳》,因?yàn)楫?dāng)時(shí)個(gè)人的高世杰出之行,社會(huì)上極其佩服,養(yǎng)成一種風(fēng)氣?!端问贰酚小兜缹W(xué)傳》,因?yàn)樗未韺W(xué)發(fā)達(dá),為當(dāng)時(shí)一種特殊現(xiàn)象,于社會(huì)方面影響極大。這類人物含有社會(huì)性,其中亦有領(lǐng)袖行為舉止頗多值得注意的地方,然不及全部活動(dòng)之重要。單注意領(lǐng)袖,不注意二三等腳色,看不出力量,看不出關(guān)系,非有群龍無(wú)首的合傳不可。我們?nèi)f勿以人物不大,事情不多,一個(gè)個(gè)分開看無(wú)足輕重,便認(rèn)定其活動(dòng)為無(wú)意義,便不得占篇幅。須知一個(gè)人雖無(wú)意義,人多則意義自出。少數(shù)的活動(dòng)效果雖微,全體的活動(dòng)效果極大。譬如《后漢書·黨錮傳》,要把個(gè)人的動(dòng)作聚合加上,然后全部精神可以表出。單看范滂、張儉所爭(zhēng),都是硁硁小節(jié),然黨錮共同精神就在這硁硁小節(jié)里邊。我們?nèi)糁皇前l(fā)空論、唱高調(diào),一定表現(xiàn)此中真相不出來(lái)的。真講究作文化史,這類普通人物的事實(shí)比偉大人物的動(dòng)作意味還要深長(zhǎng)。二十四史中,這類合傳尚嫌其少,應(yīng)當(dāng)加以擴(kuò)充。又可分為五項(xiàng):
(1)凡學(xué)術(shù)上、宗教上、藝術(shù)上成一完派者,應(yīng)當(dāng)作為合傳。例如《姚江王門弟子傳》、《蕺山劉門弟子傳》,邵念魯所著,作得很好,兩家學(xué)風(fēng)可以看出?!端卧獙W(xué)案》、《明儒學(xué)案》亦皆如此。前者分派多歸并少,后者反是。比較起來(lái),還是《明儒學(xué)案》好些(因一是單篇,一是專著之故)。李穆堂的《陸子學(xué)譜》亦用合傳體裁。陸門一傳、再傳弟子的關(guān)系都在里面看得很瞭然,研究亦很方便。再如法相宗、天臺(tái)宗、禪宗在佛教史中不必多作,只要幾篇好的合傳便就夠了。又如南宗畫派、院體畫派,自明以來(lái)分據(jù)畫界領(lǐng)域,把一派中重要人物聚集起來(lái)為作一篇合傳,并不費(fèi)事,而研究近代繪畫的人很容易得一種概念。
(2)凡一種團(tuán)體于時(shí)代有重大關(guān)系者,應(yīng)當(dāng)為作合傳。例如宋代的元祐、慶元黨案,不管他有無(wú)具體組織,亦不管他是好是壞,但是當(dāng)時(shí)士大夫都?xì)g喜標(biāo)立門戶,互相排擠,至其甚則造作黨籍以相陷,但凡他們氣味相投的都可以作為合傳,以觀其是非得失。再如明代的東林、復(fù)社、昆宣閹黨,有的系自立名號(hào),有的敵黨所加,各因其類,結(jié)為團(tuán)體,以相攻擊,于是宇內(nèi)騷然,大獄慘動(dòng),最好一黨作篇合傳,以觀其政治上影響,并可以考見明亡的原因。又如近代的戊戌維新黨、國(guó)民黨、共產(chǎn)黨,其發(fā)生雖或先或后,歷史雖或久或暫,組織雖或疏或密,然對(duì)于政治方面各有主張,各有活動(dòng),應(yīng)該把他們的分子作幾篇合傳,以說(shuō)明他們的真相,判斷他們的功罪,推求他們?cè)谡紊仙鐣?huì)上的影響。
(3)不標(biāo)名號(hào),不見組織,純?yōu)楫?dāng)時(shí)風(fēng)氣所鼓蕩,無(wú)形之中演成一種團(tuán)體活動(dòng),這類人亦應(yīng)當(dāng)為作合傳。例如晉代的清談,沒(méi)有黨沒(méi)有系,更沒(méi)有本部支部,但是風(fēng)氣所尚,都喜歡搖麈尾,發(fā)俊語(yǔ),為他們作一篇合傳,不特可以看出當(dāng)時(shí)思想的趨勢(shì),并可以看出社會(huì)一般的情形。再如宋代的道學(xué),雖沒(méi)有標(biāo)出任何團(tuán)體,然而派別很多,人人都喜歡講點(diǎn)理氣性命的話,合起來(lái)作篇傳,比《宋元學(xué)案》稍略,比《宋史·道學(xué)傳》稍詳,以看他們的主張及傳授,那就好了。又如明末遺民反抗?jié)M洲,雖沒(méi)有團(tuán)體,但確為時(shí)代精神所寄。單看張煌言、顧炎武等,還看不出全部的民族思想、社會(huì)潮流,把大大小小許多人都合起來(lái)作傳,他們這種活動(dòng)的意義及價(jià)值立刻就可以看出來(lái)了。
(4)某種階級(jí)或某種閥閱在社會(huì)上極占勢(shì)力者,應(yīng)當(dāng)為作合傳。例如六朝的門第,儼然是一種階級(jí),南朝的王、謝、郗、庾,北朝的崔、盧、李、鄭,代代俱掌握政權(quán),若從《南、北史》中把他們這幾人各作一篇合傳,可知其勢(shì)力之偉大。所有重要活動(dòng),全是這幾人作的。但是單看《王導(dǎo)傳》、《謝安傳》,很不容易看出來(lái)。再如唐朝的藩鎮(zhèn)為一代盛衰的根源,單看安祿山、史思明的列傳,看不出有多少關(guān)系。若把大大小小的藩鎮(zhèn)都合起來(lái),說(shuō)明他們的興亡始末,可以看出在當(dāng)時(shí)專橫的情形,于后世影響的重大。又如晚明流寇騷動(dòng)全國(guó),明朝天下就斷送在他們手里。單看張獻(xiàn)忠、李自成的列傳,還未能看出民間慘苦的全部。把所有流寇都聚集起來(lái),就可以看出他們的兇暴刻毒,并可以看出社會(huì)上所受他們的摧殘蹂躪,有些地方真能夠使我們看了流淚。
(5)社會(huì)上一部分人的生活,如有資料,應(yīng)當(dāng)搜集起來(lái)為作合傳。例如藏書家及印書家,單指一人,不能說(shuō)有多少影響。若把一代(如清代)的藏書家、印書家作合傳,可以知道當(dāng)時(shí)書籍的聚散離合,一代文化的發(fā)達(dá)與衰謝亦可以看出一斑。這和學(xué)術(shù)上的關(guān)系極為重大。再如淮揚(yáng)鹽商、廣東十三行都是一時(shí)的商業(yè)中心,可惜資料不易得了。若由口碑及筆記搜集起來(lái),作為合傳,可以看出這部分的經(jīng)濟(jì)狀況及國(guó)內(nèi)外商業(yè)的變遷。又如妓女及戲子,向來(lái)人看不起,但是他們與政治上、社會(huì)上俱有很大的關(guān)系。明末妓女中的柳如是、陳圓圓、顧橫波都是歷史上極好的配角。清末戲子中的程長(zhǎng)庚、譚鑫培、梅蘭芳都很受社會(huì)的歡迎。為他們作篇合傳,不特值得而且應(yīng)該。有許多地方,須靠他們來(lái)點(diǎn)綴、說(shuō)明。
上面第一、第二兩類人物,一類之中分為幾個(gè)小類,每一小類舉三四個(gè)例來(lái),取便說(shuō)明,并不是說(shuō)應(yīng)該作傳的人物完全在此,我的意思是說(shuō),偉大人物單獨(dú)作傳固然可以,但不如兩兩比較,容易公平,而且效果更大。要說(shuō)明位置價(jià)值及關(guān)系,亦較簡(jiǎn)切省事。至于普通人物,多數(shù)的活動(dòng),其意味極其深長(zhǎng),有時(shí)比偉大還重要些,千萬(wàn)不要看輕他們。沒(méi)有他們,我們看不出社會(huì)的真相,看不出風(fēng)俗的由來(lái)。合傳這種體裁,大概情形如此。

鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)