林無(wú)動(dòng)于衷，而在檀香山受過(guò)教育的吳卻說(shuō)：“林肯總統(tǒng)的兒子呢？他在哈佛念書(shū)，而林肯卻讓別的北方小伙子們?nèi)ニ退?。林肯的兒子不僅沒(méi)有打仗，事實(shí)上，林肯還曾請(qǐng)格蘭特將軍看在老朋友的面子上，給他兒子安排一個(gè)好職位。”

吳大概比我還熟悉這段歷史，而我在重慶這里又沒(méi)有資料可查。于是我改變了說(shuō)法。

“嗯，你既然這么熟悉美國(guó)歷史，那就必須承認(rèn)，許多出身中上階層的小伙子們都是在戰(zhàn)場(chǎng)上犧牲的。可是，我還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)中國(guó)中上階層的小伙子有哪個(gè)聞過(guò)火藥味，更別說(shuō)在戰(zhàn)場(chǎng)上拋頭顱、灑熱血了?！?/p>

“顧問(wèn)，”林說(shuō)，“你不了解中國(guó)的習(xí)俗和思維方式。有句老話說(shuō)‘好鐵不打釘，好男不當(dāng)兵’?！?/p>

我知道自己輸了，于是改變了話題。

“替我告訴‘驢子’，那些日本飛機(jī)能溜過(guò)防空哨，肯定是有人干了叛國(guó)的勾當(dāng)。”

“我聽(tīng)說(shuō)有三個(gè)哨兵被暗殺了?！眳钦f(shuō)。

“沒(méi)錯(cuò)。向‘驢子’建議都改成雙哨?！?/p>

這點(diǎn)子不錯(cuò)，“驢子”肯定會(huì)為我的警惕性所打動(dòng)。不過(guò)，我還是不喜歡喬治待在重慶。萬(wàn)一“驢子”調(diào)查他，就有可能發(fā)現(xiàn)我跟他的來(lái)往。喬治因?yàn)槿毡救藢?duì)他房子的轟炸和掃射而發(fā)出的荒唐怨言，以及他掛起英國(guó)國(guó)旗的事情，一定會(huì)招來(lái)麻煩。我挺喜歡喬治這個(gè)人的，不想讓他被當(dāng)成間諜抓起來(lái)。我向吳和林提出，如果喬治離開(kāi)重慶，那無(wú)論對(duì)他自己還是對(duì)我們都再好不過(guò)。

“你認(rèn)為他是個(gè)間諜？”吳問(wèn)。

“倒不是什么危險(xiǎn)人物，只是有點(diǎn)麻煩?！?/p>

“你想讓我們?cè)鯓?？?/p>

“逼他離開(kāi)重慶。你們知道，中國(guó)老百姓很迷信。告訴喬治所住的那個(gè)區(qū)的人，說(shuō)喬治肯定是個(gè)間諜，因?yàn)槿毡救苏Я酥車(chē)械姆孔?，唯?dú)放過(guò)了他那一幢。用不了多久，謠言就會(huì)傳開(kāi)了?！?/p>

吳和林都認(rèn)為我的辦法不錯(cuò)，準(zhǔn)備試試。幾天后，我去探望喬治。

“我要?jiǎng)由砣ド虾Ａ?。”他說(shuō)，“我要再次感謝你幫我救火。”

“是去做生意嗎，喬治？”

“不是。這些中國(guó)人讓我煩透了。你知道我的情人怎么說(shuō)嗎？她說(shuō)我是個(gè)日本間諜。她父親不讓我進(jìn)他家門(mén)，還沖著我吐唾沫，罵我是特務(wù)?！?/p>

“他為什么那樣對(duì)待你，喬治？”

“為什么？就因?yàn)槲业姆孔記](méi)被燒毀，那些該死的蠢貨就說(shuō)我是間諜。我走到哪里都有人朝我吐唾沫?！?/p>

我承認(rèn)這樣的事情的確很棘手。

“喬治，中國(guó)人頭腦簡(jiǎn)單，你留下來(lái)可能很危險(xiǎn)，盡管他們是搞錯(cuò)了?！?/p>

“我明白?！彼f(shuō)，“我明天就走，先飛香港，然后去上海，我的女兒們?cè)谀抢?。我很高興能回家。重慶真是糟透了。”

“沒(méi)錯(cuò)，喬治?！蔽腋胶土艘痪?，同他握手道別。